同步的

The benefits of background synching are: Data is ready at all times, whenever the user chooses to go offline, or is accidentally disconnected.

后台同步的好处：数据在任何时候都是准备完毕的，无论用户选择离线还是意外断线。

If you will do any successful change in the synced project , please don't forget to send the change to openSUSE GNOME maintainers .

如果你想在一个同步的项目中作出任何成功的改变，请不要忘记把改变发送给 openSUSE GNOME 维护者。

The American spymaster who built the Office of Strategic Services in World War Ⅱ and later laid the roots for the CIA was fascinated with information.

在知识宝库发布的任何资源，均应严格遵守&非原版不同步&的知识宝库资源发布规则！

Many foreign users have been our cooerative parters formany years and have been undertaking the synchronous process.

多年来国内外很多用户一直是我公司的长期合作伙伴，大都与我公司经历了同步的发展历程。

Since the program is single-threaded, most difficulties related to synchronization in multi-thread programming are avoided.

因为这个程序是单线程的，在多线程编程中许多有关同步的困难得以避免。

Light is the most potent cue for keeping the biological clock in synch with solar time.

光是维持生物钟与外界环境实际时间同步的最主要的信号。

Currently, we, therefore, function much more asynchronously, by mail and by one-on-one discussions on IRC .

现在我们因此活动更加不能同步的用邮件和 IRC 一对一的讨论。

It is a start of spiritual growth, by means of synchronization of left and right hemispheres

它是一个灵性上的发展开始，通过左侧和右侧脑半球同步的方法

And the data collection system, the high-speed digital camera and the synchronization control system were completed to make up a whole optical engine test bench.

之后完成了将一台单缸柴油机改造成可视化发动机的设计工作，包括为之配备同步的数据采集系统和高速摄影系统及相关控制系统。

Almost all living things in our world carry their own biological clocks synchronised with the rhythms or nature.

几乎所有生活在我们这个世界上的生命，都拥有和大自然节奏同步的生物钟。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失