同步的

In addition, the effect of synchronization is also investigated to some extent.

另外还对同步的影响进行了一定程度的探讨。

The Internet,with immense capacity and instancy,is influencing our society in many aspects.

网络正在以巨大的信息容量和快速同步的传幅方式对社会、经济、政治、文化等诸多领域造成影响。

Furthermore, with the help of the proposed algorithm, the integral frequency offset in time domain can be obtained without FFT transform, that will reduce the computation complexity for the synchronization in MIMO-OFDM systems.

分析表明，新方法具有定时准确检测概率高和小数频偏估计准确的优点，并且利用该算法可以在时域直接估计整数频偏，无需进行FFT运算，从而降低了系统同步的计算量。

In the first chapter, some knowledge about Hamiltonian system, the theory of stability and monotonicity and isochronism of periodic orbits are given.

本书的绪言介绍了Hamilton系统及其应用，微分方程稳定性理论和系统周期轨单调性及同步的概念。

Such traffic is isochronous, i.e., stream-oriented and highly intolerant of delay.

这种传输业务是同步的，即面向数据流的，完全不允许延时。

LipSync MX is now essential for Flash animators who wish to speed up their production and create kick ass lip-sync in a flash!

LipSync MX是那些希望在flash里准确、快速设置口型同步的flash动画师们的必备工具！

Created by three straight men — the composer and writer Sean Millar, and the Brokentalkers directors Feidlim Cannon and Gary Keegan — the show incorporates audio from interviews conducted by Mr. Millar as well as music, video and performances by a largely amateur cast of gay men who sing, dance and occasionally lip-sync to the interviews.

创造连续3男人-作家，作曲家和肖恩米勒和Brokentalkers董事Feidlim基冈Cannon和加里-节目包括从先生主持米勒以及音乐，视频和由男同性恋主要是业余演员表演的采访音频谁唱歌，跳舞，偶尔嘴唇同步的采访。

In previous six criteria, to guarantee the emergence of synchronization a matrix equation should be satisfied and the estimation of Lipschitz constant is needed.

在上述的六个判据中，为了确保同步的出现，必须满足一个矩阵方程式并且事先估算Lipschitz常数。

3 Protests concerning the Execution and Synchronised scores can only be made in respect of a numerical error.

抗议是关於个人或双人同步的演出分数时，只可当作一种数字上的失误。

Statistic analyses of accurate chronological and geochemical data of igneous rocks show that the chronological frames of large-scale late Mesozoic magmatism in the Dabie Mountain and middle-lower Yangtze River belt are the same, with different character of magma and petrogenesis.

年代学资料和地球化学指标的统计表明，长江中下游成矿带与大别山地区晚中生代岩浆活动在时间上是同步的，但二者岩浆性质和成因机制不同。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失