同步性的

As a result of the work of historical grammarians, scholars came to see that the study of language can be either diachronic or synchronic.

由于历史主义语法学家的工作，学者们看到，语言的研究可以是历时性的或同步性的。

One grating is put in front of the other, they can make use of each other and establish double-frequency oscillation.

文章在简述激光器结构的基础上，重点介绍了对输出双脉冲的时间同步性的研究。

One QTL, qHAS-8 for HAS, explained 27.7% of the phenotypic variation, co-located with the QTLs for EHD and LHD, but it was only significant under long-day conditions in Hangzhou, China.

其中，在长日照条件下定位的抽穗不同步性的QTL， qHAS-8与位于第8染色体的始穗期和齐穗期的QTL紧密连锁，能解释27.7%的表型变异。

Using the time series analysis and numerical simulation, we analyze the influence of colored noise and dispersal on synchrony between population dynamics, and the complex interaction between the two synchronizing factors.

运用时间序列分析和数值模拟的方法，分析了有色噪音和扩散对种群同步性的影响，以及这二者间的复杂相互作用。

But this unusual idea of synchronicity is easily explained by the Hindu view of reality.

但这个关於同步性的不寻常点子，可以简单的由印度人对於现实的视点解释。

Finally, we show that the amount of earnings information reflected in stock returns is lower for firms with high synchronicity.

最后，我们证明了反映在股票回报中的收益信息的数量对于有高同步性的企业来说是比较低的。

It's on Friday that Uranus, planet of surprise and synchronicity moves into your romantic sector, for the first time in 75 years.

在这个星期五，代表着惊喜以及同步性的天王星将移到射手座的爱情宫，这将是75年来的第一次。

At present, the search for mechanisms behind spatial population synchrony is currently a major issue in population ecology, and has attracted the interest of ecologists.

同步性的出现与否以及它的程度是决定生物系统功能与障碍的一个非常重要的部分。

Motor controlling, the magneto-electric and red glare stimulus exists a strong inverse relation between prestimulus oscillations and brain responses.

神经电位从无序到有序状态的转换中，多而强的感觉刺激使大脑成为更好的协调并使脑神经电活动具有空间分布性但时间上同步性的状态。

The other three QTLs, qHAS-6, qHAS-9, and qHAS-10, were identified under short-day conditions in Hainan, China, each of which explained about 11% of the pheno-typic variation.

而在短日照条件下，检测到三个控制抽穗不同步性的QTL， qHAS-6， qHAS-9和 qHAS-10，分别能解释约11%的表型变异，其中 qHAS-6和 qHAS-9与始穗期和齐穗期的QTL紧密连锁。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失