同步地

Based on HLA and the mission plan software—STAGE,"Air Fleet Combat Interactive Simulation System Based on Battlefield Environment" was implemented in this paper.

在仿真中有效地实现了时间管理和数据分发管理，做到了联邦成员之间的时空同步，并且有效地减少了网络的无效数据量。

In strengthening the management of outside sales at the same time, the company constantly improve the internal management, the company sales and financial, statistical work all through remote management software synchronization realize, through internal management to improve and strengthen the company can better and more quickly meet customer demands and recommendations Benchley Rui Technology Co., Ltd. will be happy to cooperate with you in constant growth, expansion.

在加强外部销售的管理同时，公司不断完善内部管理，公司销售和财务、统计工作全部通过远程同步管理软件实现，通过内部管理的完善和加强使公司能够更好、更快捷地满足客户的要求和建议，锐奇利科技有限公司将在同您愉快的合作中不断地成长，壮大。

Animals in AR and Dex group were sensitized with egg albumin, and in NC group were treated with normal saline as control. After sensitization and reproduction of AR model, rats in AR group received no treatment, while those in Dex group were treated with dexamethasone（5mg/kg, once a day） for 5 days.

NC组为对照组，用生理盐水替代卵蛋白进行同步处理；AR组为变应性鼻炎无干预组；Dex组为变应性鼻炎地塞米松干预组，动物建模后腹腔注射地塞米松注射液（5mg/kg）治疗，每天1次，连续5d。

Firstly, the background and the significant of the research is discussed, modern software engineering and its development is also outlined, and the present states and the reason of using the modern software engineering in power systems are also analyzed. Secondly, related theories and methods of the modern software engineering are systematically given in details, which establish the basis of the software development with the software engineering in power systems. Thirdly, the necessity of the developed power system software with the software engineering is analyzed deeply and the key techniques in carrying out the software development with the software engineering are discussed. Based on these, a concrete approach about the software development with the software engineering is proposed. And then, the software design process of 'GPS synchronous monitoring system of Hunan power grid'is given to demonstrate the utilization of the approach proposed. Subsequently, quality and efficiency of the software is analyzed, which indicates the validity of the method used. At last, the main work and fruitage of the thesis is concluded, and the further research is also pointed out.

论文首先论述了课题研究的背景和意义，概述了现代软件工程及其发展，分析了现代软件工程在电力系统中的应用现状及其原因；然后系统地阐述了现代软件工程的相关理论和方法，奠定了电力系统软件工程化开发的理论基础；接着分析了电力系统软件工程化开发的必要性，探讨了实施工程化开发涉及到的关键技术，结合现代软件工程的理论和方法，提出了一种电力系统软件工程化开发的具体方法；之后以湖南电力系统状态GPS 同步监测系统软件的开发为例，详细地阐述了该工程化方法在电力系统软件开发中的具体实践过程，并分析了软件开发的结果，指出了该方法是解决软件开发质量和效率问题的有效途径；论文最后对主要工作和成果进行了总结，并指出了有待进一步开展的工作。

Only if the curriculum reform of English education in teachers colleges and normal universities is synchronized with that in grade-school and high-school education,can it better serve elementary education and adapt itself to the needs of the social and economic development.

高师英语教育课程改革只有与中小学英语教育课程改革同步进行才能更好地服务基础教育，才能更好地适应新时代发展的需要。

The nature of man-land relationship is the function relation of interval correspondence, resulted from the joint action of many of its factors.

一人地关系危机及其由来人类在诞生之初，通过对自然的依赖与开发，维持生存，人地关系由此得以萌生，人地矛盾也同步形成。

In this paper, author suggest to build urban and rual integrative cadastral management information system, according to actuality and trend of Chinese cadastral management. For a long time, city and county are managed separately, and their database are established dividually, so it's hardly to update data synchronously.

本文正是根据我国地籍管理的现状和发展趋势，提出建立一个城乡一体化的地籍管理信息系统模型，以解决长期以来存在的城镇和农村地籍分开管理、分别建库，难以做到同步更新等问题，使地籍成果符合新的城乡一体的土地分类体系。

In this paper, author suggest to build urban and rual integrative cadastral management information system, according to actuality and trend of Chinese cadastral management. For a long time, city and county are managed separately, and their database are established dividually, so its hardly to update data synchronously.

本文正是根据我国地籍管理的现状和发展趋势，提出建立一个城乡一体化的地籍管理信息系统模型，以解决长期以来存在的城镇和农村地籍分开管理、分别建库，难以做到同步更新等问题，使地籍成果符合新的城乡一体的土地分类体系。

Its final target is to fully digitize the analogue receiver. The all digital receiver not just means digitizing every unit of the analogue receiver, but is a new receiver architecture. The two outstanding characters of this new architecture is: 1 It uses a high stable oscillator to generate a fixed frequency source. And both the sample signal and the local carrier required are obtained from it. 2 Once the received signal has been sampled by a high speed A/D converter, some digital signal processing algorithms will be used to realize all further processes, such as digital down-converting, match filtering, symbol timing, channel equalizing, carrier synchronizing, demodulating and decoding.

全数字接收机并不是简单地将传统的模拟接收机中所有的部件数字化的结果，而是一种全新的接收机体系结构，这种新的体系结构具有两个最为突出的特点：1）采用高稳定度晶体振荡器产生一个固定的本地频率源，接收机中所需的采样时钟信号和本地载波均从这一固定频率源得到；2）接收信号一旦经过高速模数转换后，余下的工作如频率变换、匹配滤波、定时同步、信道均衡、载波同步、符号解调、判决与译码等全部由数字信号处理算法来实现。

His problem can be solved by adopting parameter configuring and TPCR model. The TPCR IP core is made up of the padded delay cell and re-synchronization cell. The padded delay cell specifies and restricts the interface timing of the IP core, making it possible for the SOC designers to estimate the margin of the interface timing at every design stage and making the IP core integrated in SOC seamlessly without the glued logic. The re-synchronization cell bridges different clock domains and asynchronous signals, ensuring that IP core carries out the transfer of the asynchronous signals.

PCR IP核模型由弹性延迟单元和再同步单元组成，其中，弹性延迟单元规范了IP核的接口时序约束，使得SOC集成者能够在设计的各个阶段，估算IP核的时序裕度，并能够在集成时无缝集成到SOC中而无需加入粘合逻辑；而再同步单元增加了IP核接口在不同时钟域和异步信号之间的桥接功能，保证IP核能够可靠地完成异步数据的传输。

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。