同步

The discovery and judgment of facts of a case and applicable law get along together and restrain each other.

案件事实和可得适用的法律的发现及其判断，几乎是同步进行并相互制约的。

Objective To establish a new method of robotic DNA extraction for forensic casework samples.

目的建立自动化工作站同步提取不同种类涉案法医生物检材DNA的新方法。

A synchronous fluorescence method for simultaneous determination of catechol and hydroquinone has been established.

建立固定波长同步荧光法同时测定邻苯二酚和对苯二酚的分析方法。

The concentrations of catechol and hydroquinone are linear with the intensity of synchronous fluorescence in the concentration range of 1.0×10^(-6)-9.0×10^(-5) mol/L and 1.0×10^(-6)-1.0×10^(-4) mol/L, with correlation coefficients of 0.998 6 and 0.999 1 and detection limits of 8.2×10^(-7) mol/L and 5.4×10^(-7) mol/L.

邻苯二酚和对苯二酚在1.0×10^(-6)~9.0×10^(-5)mol/L和1.0×10^(-6)~1.0×10^(-4)mol/L浓度范围内与同步荧光强度呈线性关系，相关系数分别为0.9986和0.9991，检出限分别为8.2×10^(-7)mol/L和5.4×10^(-7)mol/L。

To the problem, we propose a oversampling-based cell search method. Theory analysis and simulations are presented to prove the proposed method.

针对该问题，我们还提出了对同步信道进行过采样的小区搜索方法，理论分析和仿真结果表明该算法是有效的。

Variable speed system of cycloconverter-fed multiphase synchronous motor is a major area in the development of high-power AC drive system because of its small dimension, large capacity, high torque, high-rate power, wide-range variable speed, low harmonic pollution, and reliable safety. In the low-speed and large-capacity industrial drives, such as rolling mills, winding motors, marine propeller, cement mixer, etc. it will find a wide application in the future.

采用多相同步电动机的交交变频调速系统，具有体积小、容量大、高转矩、高功率比、宽平滑调速区、谐波污染小、安全可靠的特点，是大功率交流调速领域的主要发展方向之一，在轧机，矿山卷扬，船舶推进，水泥球磨机等低速大容量的场合有着广泛的应用前景。

As the 19th centaury drew to a close the government realised that they would need a strong industrial base to maintain their independence in an increasing expansionistic world.

当十九世纪进入尾声，政府意识到国家需要强大的工业基础，方能与高速发展的世界保持同步。

By means of the dynamics analysis , the center of the vibrating force of the shaker is determined, which is proved exclusive.

对新研制的双激振电动机驱动平动椭圆振动筛做了理论研究，建立了自同步平动椭圆筛的力学模型；通过对该型筛的动力学分析，确定了平动椭圆筛力心，并用解析法证明了力心的唯一性。

Couplings include: diaphragm coupling, tire coupling Roller Chain Couplings Diaphragm Couplings drum gear coupling plum-shaped flexible coupling flexible set of dowel pin coupling star flexible coupling elastic dowel pin dowel pin coupling flexible coupling teeth Rigid Couplings Safety Couplings slider coupling universal coupling, etc.; synchronous round types, including circular gear (3m, 5m, 8m) and trapezoidal tooth series, the company can also custom-made by a variety of clients sprocket , gear.

联轴器包括：膜片联轴器，轮胎式联轴器滚子链联轴器膜片联轴器鼓型齿式联轴器梅花形弹性联轴器弹性套柱销联轴器星形弹性联轴器弹性柱销联轴器弹性柱销齿式联轴器刚性联轴器滑块联轴器安全联轴器万向联轴器等；同步轮种类包括圆弧齿（3m、5m、8m）和梯形齿系列，公司还可按客户定做各种链轮、齿轮。

Chaining crowd control and countering crowd control is a huge part of PvP that's fun for a lot of players and we don't want to remove that.

链人群控制和反控制人群是一个庞大的外汇交易同步交收的一部分，这是有趣的很多球员，我们不想要删除的。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。