同样的人

Through the introduction of three key related concepts of variability,negotiability and adaptability,we are better equipped to explain the pr...

通过引入变异性、协商性和适应性等三个处于不同层次而又相互联系的关键概念，我们可以更好地阐释隐喻的生成及理解：隐喻的生成是发话人以相似性为原则寻求源域，并从最佳个体关联角度对源域进行适应性评价的过程；隐喻的理解也同样充满了变异、协商和适应，释话人需要在可能的范围内选择具有最佳语境适应性的语义解释。

Type I neurofibromatosis (NF1, or von Recklinghausens disease) occurs equally in men and women at a rate of one in every 2,500 people.

I型神经纤维瘤病（ nf1 ，或冯recklinghausen 病）发生同样在男性和女性的比率之一，在每2500人。

The article was a parody of Noah Webster's writings and, again, some have taken it seriously.

同样，此文也是模仿诺亚·韦伯斯特著作的滑稽文字，有些人居然信以为真。

There was the same refinement of brow and nostril in both.

两人的额头和鼻梁同样细嫩。

Heinrich Ott said, the speakable of a symbolic way is the only method to meeting of God and man.

奥特指出了人与上帝相遇的根本方法是"象征言说"，其实，老子同样如此。

The benefits of putting more people in college are also oversold.

鼓励人上大学的好处也同样被过分夸大了。

Also, several people have had good luck with the Oxbow Hay Company in Nebraska, which ships UPS. Three 15 oz bags of Timothy costs $11.55, including shipping and handling.

同样，许多人有幸从美国内布拉斯加州爱宝干草公司购买通过联合包裹服务公司船运3袋每袋重15盎司的提摩西干草花费$ 11.55，含运输、装卸费。

Kaiserslautern, according to a fellow student, and this year an Italian did so in the Rhineland Palatinate.

凯泽斯劳滕的清洁工工长资格。今年，一名意大利人在莱茵兰－帕拉廷又同样获得了这一资格。

After a few days, two people say true acute hearing palpability.

一个说："我和齐国的公卿，同样都是人，为什么人家聪明，我不聪明呢？"

The aggregate data from all the personal schedules also helps the conference organizers.

将所有人的个人日程安排聚合到一起同样会对会议组织者有帮助。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。