同样的人

Or maybe it was as simple and familiar as a need to know what lay beyond that hill, or river, or tall savanna grass— a case of prehistoric wanderlust .

那种浪迹天涯的冲动，我们很熟悉，只是不知道史前时代的人是不是也有同样的冲动。

Also, he loves those using inventions, discoveries, or revolutionary ideas for the greater good of humanity, and gives them special support, for as well-meant as the efforts of a pioneer often are, success will seldom come without doubt and humiliation.

祂也喜爱那些为人类发明、发现、创新更好物品的人，并给他们特别的支持，一个开创者通常除了有著良善的出发点也同样努力，於是成功是必然并当之无愧。

President Abraham Lincoln's an honoree, too, and not for his legendary woodchopping（ woodchopper的变形:劈柴者,伐木者,砍柴人,樵夫） skills.

亚伯拉罕·林肯总统同样也是名人堂的一员，但这并非是因为他传奇的伐木本领，而是因为他签署法令开发西部来建设家园，设立了农业部并在农村地区广立了大学。

Chris Viale, general manager of Cambridge Credit Corp., a nonprofit credit counseling agency based in Agawam, Mass, says, 70 percent of Americans who take out a home equity loan or other type of loan to pay off credit cards end up with the same debt load within two years.

&克里斯Viale总经理剑桥信贷公司，总部设在agawam非营利信贷咨询机构，大众所言&70%的美国人购买住房贷款或其他类型的股权偿还信用贷款卡落得同样的债务负荷两年。

In this article, we demonstrate that political partisanship influences peoples visual representations of a biracial political candidates skin tone.

这些发现表明一些人很可能相信更浅的肤色比更深肤色更加代表了与他们具有同样的政治意识形态的候选人。

In this article, we demonstrate that political partisanship influences people's visual representations of a biracial political candidate's skin tone.

这些发现表明一些人很可能相信更浅的肤色比更深肤色更加代表了与他们具有同样的政治意识形态的候选人。

The words which were formerly familiar are now antiquated: so also the names of those who were famed of old, are now in a manner antiquated, Camillus, Caeso, Volesus, Leonnatus, and a little after also Scipio and Cato, then Augustus, then also Hadrian and Antoninus.

先胶熟悉的词现在被废弃了，同样，那些过去名声赫赫的人的名字现在也在某种程度上被忘却了，克米勒斯、凯撒、沃勒塞斯、利奥拉图斯以及稍后的西皮奥、加图，然后是奥古斯都，还有赫德里安和安东尼。

The founder of CARENE JEWELRY, Xu Xin, hopes that jewelry enthusiasts in China will enjoy the experience of wearing these unique pieces of jewelry and may this experience create many more beautiful memories for years to come.

CARENE JEWELRY珠宝呈现着珠宝浪漫的魅力，同样给更多拥有珠宝的人一份美好的人生回忆，给大家能铭刻下一段人生灿烂的时光。

I have a twin elder sister, possible because is the twin, I and the elder sister put on the same clothes since childhood, moreover long resembling, always receives very many human of attention, always feels extremely embarrassedly.

我有一个双胞胎姐姐，可能因为是双胞胎，/，我和姐姐从小穿同样的衣服，，而且长的相象，总是受到很多人的关注，，总是感到非常不好意思。。

Both Guevara and his North African counterpart are, of course, absolutely right: what happens after the battles have been won is indeed the most difficult part of the strange, inherently improvisatory process of revolution — so tricky that many leaders, Mr. Castro among them, manage to maintain power only by declaring a kind of eternal state of revolution.

格瓦拉与在北非和他同样搞革命的人，说得当然一针见血：革命是个怪异、本质上必须随机即兴发挥的过程，最困难的部分发生在打胜仗之后：困难到许多领袖，包括卡斯楚在内，只有靠宣布某种不断革命状态，才能继续掌权。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。