同样的人

When we first started, people everywhere asked the same questions. Could a woman really serve as commander-in-chief?

当我们刚刚开始的时候，所有的人都在问着同样一个问题：一个女人真的能够领导国家吗？

They're not only cosmic forces but people around you will be acting them out.

这不仅仅是宇宙的能量，周围的人同样也会表现出来。

But only a minority will find as much consolation in quantum physics as in the prospect of reuniting with their dearly departed in heaven.

不过，只有少数人能在量子物理中得到与去世的亲人在天堂中重逢这一想法同样的慰藉。

Disabled people should have the same opportunities as ablebodied people to enjoy the cinema and they should be able to do so with dignity.

P8 残疾人应当与健全人一样有同样的机会欣赏电影，同时能保持自己的尊严。

There are a number of breast enhancements pills available on the market, but not all will have the same results.

有多少乳房增强丸市面上的，但不是所有人都会有同样的结果。

And God is still the same today. He can take unlikely people and turn them into evangelists of the Gospel.

今天，神同样会使用不配的人去传扬福音，见证他的大能。

It's the same for all Iraqis who were born in London.

所有在伦敦出生的伊拉克人都有同样的感受。

Equally unsurprisingly, only about half end up with the jobs they entered graduate school to get: tenured professorships.

因此最终只有约一半的人能进入研究生院，获得终身教授的工作同样也就不奇怪了。

Promises to the faithful, especially martyrs, included earthly glory; justice would likewise resurrect oppressors to be recognized and punished II Apoc.

许诺给教友，尤其是烈士，包括俗世的荣耀；正义感的人都会同样地复活压迫者予以承认和惩罚

V-day is also for people looking for love.

情人节同样是正在寻找爱情的人的节日。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。