同样的

Let me give you the same advice l gave Nelson Mandela...

我给你点建议吧我也给过尼尔森曼德拉同样的建议。。。

Manfred: Ellie, we have to be consistent with them!

曼尼：艾丽，我们必须要用同样的方法来对待他们！

The same idea is brought out in his "Mani" seven years later.

同样的想法是带出了他在"嘛呢"七年后。

They are manufactured in the same way.

它们是以同样的方法进行制造。

Then again, Marge says the same thing happened to her just last week at Colonel Fubster's.

而且，玛姬说上个星期在福布斯特上校那里也发生了同样的事。

Latvian Foreign Minister Maris Riekstins asked on Jan. 7."It is difficult to imagine that similar comments would be heard if, for example, such a step had been taken by the French President."

1月7日，拉脱维亚外长马利斯·里耶克斯津什质疑道，"举个例子，假如是法国总统做了同样的事，很难想象会招致如此评价。"

WE GOT THE SAME NUMBER OF MARKS.

我们得到了同样的分数。

"Chinese intervention in exchange markets has the same effect on the relative price of Chinese and American goods as a tariff does," according to Marston.

"中国政府干预外汇市场，对于中国与美国商品价格征收关税有同样的效果，"根据Marston。

He loves us with a matchless and unconditional love, and we must also love Him with our greatest love.

我们也当用同样的大爱来爱祂。

We didn't just want to have a me-too product, he says.

他说到："我们对生产于别人同样的产品没有兴趣。"

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。