同样大小的

When the elliptical coaxial line becomes a circular coaxial line, the mode eigenequation of the circular coaxial line can be obtained from the mode eigenequation of the elliptical coaxial line using the asymptotic formulae of angular and radial Mathieu functions.

研究表明：当椭圆退化为圆时，利用角向和径向马修函数的渐进关系，可得到填充多层介质的圆形同轴线的模式特征方程，由此可见，圆形同轴线可看作椭圆形同轴线的特例；当椭圆同轴线内导体半长轴大小为零时，则椭圆同轴线就变成椭圆波导，同样的方法，可得到填充多层介质的椭圆波导模式特征方程。

Regardless of size, all stars are thought to emerge in the same basic way: Gravity contracts a giant, diaphanous cloud of gas and dust and eventually ignites a star's nuclear furnace.

不管大小，所有的恒星都被认为是以同样的方式诞生的：引力使得由气体和尘埃构成的半透明状巨大云团发生收缩，最终点燃了恒星的核熔炉。

In the present study, only T2-weighted images were aailable for assessment; T1-weighted images had been taken in the axial plane for measurements of erector spinae muscle size,24 and it was not feasible to also obtain T1-weighted sagittal images.

在我们的研究中，仅有T2加权像被用来进行评定，我们做的轴面T1加权像被用来测量骶棘肌的大小了[24]，而同样也获得矢状位的T1加权像是不太可行的。

ABSTRACT Global carbon cycle is a very important issue in the study of global climate change. Forest ecosystem carbon cycle is one of the important part of global carbon cycle, but at the present time there are considerable uncertainties in the research of global carbon cycle, which also exist in forest ecosystems carbon cycle research, especially in the estimation of carbon storage of region forest ecosystems and CO〓 fluxes exchanging with other systems.

全球碳循环是全球气候变化研究的核心问题之一，森林生态系统碳循环是全球碳循环的重要组成部分，目前在全球碳循环的研究中还存在很大的不确定性，这种不确定性同样存在于森林生态系统碳循环的研究中，尤其表现在对区域森林生态系统碳库大小及其与大气CO〓交换通量的估计上。

After comparing with the thermal conductivity under two different conditions, the thermal conductivity with vacancy is lower than that with Kr, which accounts for phonon scattering on impurities due to lattice strain is stronger than that due to differences in mass between the defect and the surrounding matrix.

模拟结果显示，温度在20~80K之间，考虑热膨胀时的导热系数比晶格常数固定时的值要低，但随温度变化的关系更加接近实验值时的情况；比较固体氩中不同掺杂时导热系数大小，发现同样掺杂浓度条件下，掺空穴时材料导热系数比掺氪时低，说明掺杂时由于晶格不匹配引起的声子散射比不同质量引起的散射更重要。

The same considerations apply to the correct banking angle of a plane when it makes a turn in level flight.

当水平飞行的飞机转弯时，同样应有一定的倾斜，倾斜角的大小可按与上面相同的考虑来决定。

METHODS: The 15 hybrid dogs were randomly divided into 2 groups. In the experimental group (n=9), a hole was drilled at the slope beneath the tibial plateau to reach the medullary cavity. The cavity was enlarged by an appropriate drill to confirm the size of the cavity. The absorbable polyamide intramedullary rods were inserted from the hole in tibial superior extremity, and the fracture was anatomically reduced with the rod passing through the fracture. Two locking nails, which were cylinder polyamide rods, were respectively located 2 cm from the cutting site, in the distal and proximal ends. Auxiliary plaster external fixation was performed for 4 weeks. In the control group (n=6), quincunx intramedullary nails of the same diameter with 4 pre-drilled holes were accordingly inserted into the cutting segment, and 2 screws were locked in the distal and proximal ends, respectively.

15只杂种犬随机分为2组，实验组(n=9)：在距离胫骨平台下斜坡处钻孔入髓腔，用合适钻头扩大髓腔，确认髓腔大小，从胫骨上端开孔插入聚酰胺钉，解剖复位骨折端并使该钉通过骨折处，在距离截骨处2 cm处的远近端分别锁上2枚锁钉，锁钉为圆柱形聚酰胺棒，辅助石膏外固定4周；对照组(n=6)：同样插入相应直径的、已预钻4孔的梅花形髓内钉截段，在骨折端的近端及远端分别锁2枚螺钉，辅助石膏外固定4周。

Very fast person has doubt to the website, but have very quickly ace weighs our website a few times to a few websites of 3 made trade off study likewise at home, reach vast land is apparently strong on the service of personalized homepage at the person of the same trade, have more functions, basically the window defines size oneself, the window is optional daggle, optional fixed position (seem to have certain technical content).

很快人对网站有迷惑，但很快就有高手将我们的网站于国内几家同样称3.0的几家网站做了比较分析，得出阔地在个性化主页的服务上明显强于同行，拥有更多的功能，主要有窗口自定义大小，窗口随意拖曳，随意定位。

Taking a close look at the fabric reveals the rip-stop weave. It's very light weight and more packable than the PCU L4 Windshirt I have (compresses to the size of a softball), and from a brief stint out in the rain, and also some rudimentary water tests I did, has similar water-resistance characteristics.

近看这件防破裂材质的衣服，你会发现它是很轻便的，并且比PCU L4更具弹性（把它压缩起来就一颗垒球的大小），我同样也做了防水功能方面的测试，它也具备相同的防水的特征。

However, DPP nanoparticles were found to present multiple emission from pyrene at 385 nm, pyrazoline at 465 nm and an intermolecular pyrazoline-pyrene charge-transfer state at 570 nm, and each of them possesses individual optical channel.

在粒径确定时，用一确定波长激发时，发射光谱中不同发射的最大强度直接决定于对应激发光谱在该波长下的强度。另一方面，超微粒粒径的大小同样影响着三个部分的相对强度。随着粒径的增大，吡唑啉环-芘环之间电荷转移态570 nm的荧光发射逐渐消失。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。