同样地

As tomboys, we admired from afar, but jeered boldly close-up since we didn't think Dan would give us the time of day

同样地顽皮，我们由衷钦佩他，从不直白嘲弄，因为我们认为Dan 是不会让步的。

Likewise, a pair of cozy coevolutionary symbionts embracing each other can only seem to lead to stagnant solipsism.

同样地，一对温馨相拥共同进化的共生体似乎会停滞不前，造成自闭。

Likewise, a pair of cozy coevolutionary symbionts embracing each other can only seem to lead to stagnant solipsism.

同样地，一对温馨共栖的共同进化共生体只能演变为静止的自闭。

Likewise, a pair of cozy coevolutionary symbionts embracing each other can only seem to lead to stagnant solipsism.

同样地，一对温馨相拥共同进化的共生体似乎能导致停滞不前，造成自闭。

Likewise, a pair of cozy coevolutionary symbionts embracing each other can only seem to lead to stagnant solipsism.

同样地，一对温馨共栖的共同进化共生体只能演变为静止的自闭。洛夫洛克别有见地。

When goodness arises, we let it be good. We understand its nature. In the same way, we let be the not-good. We let it be according to its nature.

当善的情绪在心中生起时，让它自是善的，并且了解它的本然；同样地，我们也让恶的自是恶的，让它顺其自然。

Also, we have developed a state assignment procedure to assign state for an asynchronous circuit to make the circuit more oscillation testable.

同样地，我们已经发展了一套状态设定程序来指定非同步电路中的状态值，使得电路能更加可测试。

And both are Latin, Mediterranean and used to taking siestas.

同样地，它们也都是拉丁语国家，位于地中海地区，习惯于睡午觉。

Similarly, when Bob in logistics gets fired, it makes sense for him to disappear from the rosters of everyone else in the logistics department.

同样地，当Bob在物流得到发射，它是有道理的，他消失从名册其他所有人，在物流服务署。

So, too, might psions develop the negate magic power, but it is not so potent against spells as negate psionics is against equivalent psionic powers.

同样地，心灵术士可能也开发了&消解魔法&异能，但也不如&消解灵能&对付等效异能那样有效。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。