同样地

In much the same way, the dazzling orange, red and yellow displays of forests in fall may be warning would-be leaf munchers of a tree's chemical defenses.

同样地，秋天的树林呈现出橘、红、黄等让人眼花撩乱的色泽，也可能是树木的一种化学防御方式，对可能的食叶动物发出警告。

A New Englander who expressed the spiritual in much of his work, he was known as a "soul painter."

新英格兰人谁急速的精神上的在他的工作的许多的，他是知名的同样地&灵魂画家。&

Similarly, the worship of many goddesses who are now regarded as the consorts of the great male Hindu gods, as well as the worship of the one great goddess herself, may have originally incorporated the worship of non-Aryan local goddesses.

同样地，很多现在被认为是伟大的男神印度教的配偶的女神崇拜，同时也是崇拜一位伟大的女神，也许起初是混合了非雅利安人本土的女神崇拜。

It promoted pan-Arab nationalism and completed the transformation of the Israeli-Palestinian dispute into an Israeli-Arab one.

同样地，它也促进了泛阿拉伯民主主义，完成了以色列—巴勒斯坦争端向以色列—阿拉伯争端的转变。

Similarly, an experiment carried out in Long Island a few years ago, which was intended to produce a form of matter known as strange quarks, caused a few imaginative worrywarts to fear that the entire planet would be converted into subatomic particles called strangelets.

同样地，几年前在长岛进行了一次实验，旨在制造一些名为&奇夸克&的物质形态。这次实验也引起了一些杞人忧天的恐惧，害怕实验会将整个地球变成一种名为&奇异滴&的亚原子粒子。

Or, for that matter, the current woes of foreign soldiers in Iraq and Afghanistan.

或者，同样地，那些在伊拉克和阿富汗的外国军人目前的烦恼

This falls under tihe"teeth whiteners that kinda wor" category so it is only recommended as a back up when you run out of Celebrity Sexy Teeth or GoSmile.

这陷入 tihe&牙齿 whiteners 有一点 wor&种类，如此当你用光名人有性感的牙齿或 GoSmile 的时候它同样地只被推荐背面提高。

The mission of GNAT is to unify all teachers in pre-tertiary educational institutions and strive for better conditions of service and job security as well as enhance their professional status.

迦纳教师工会的使命是将所有会员教师的力量统整起来，争取更好的工作条件以及职业安全，同样地也要提升他们的专业地位。

Similarly, all utensils needed for the Sabbath meal, but of dress only what was absolutely necessary, might be saved, it being, however, provided, that a person might put on a dress, save it, to go back and put on another, and so on.

同样地，所有用具必须为安息日餐的，但着装只是什么是绝对必要的，可能得救的，它正在然而，提供，即一个人可以穿上礼服，保存它，要回去，并接受另一种，等。

De même, AS2 SWF ne saurait se fonder sur un simple à utiliser les applications Flex 2 de l'obtenir quoi que ce soit.

同样地，AS2 SWF也不能只靠简单的引用来从Flex 2应用程序中获得任何东西。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷