同样地

At Rimedyne Air-conditioning center we mass produces air-conditioning units starting from few thousand BTU to tens of thousands BTU.

同样地，在很短的时间内，我们已经能够高效地为全球的客户生产出定制的环境控制解决元器件。

Likewise, lipoplasty, blepharoplasty, rhinoplasty and abdominoplasty also have increased in the number of procedures performed to varying degrees.

同样地，脂肪整复术、睑成形术、鼻整形术和腹部整形术的施行数量，也不同程度地有所增加。

Not only does he seem destined to be pummeled and immobilized by an instrument of ordeal, but the use of Singapore as a standard for judging any other society, let alone the cacophonous U.S. is fairly worthless.

不唯一的做他似乎注定到是击和固定在严酷考验的工具，但是使用新加坡同样地标准的为了法官任何的其他的社会，不管发音不和谐的美国是公正地无价值的。

Sowings made in May to July will need to be grown on as cool as possible and potted in the same way as above and over wintered in a well ventilated unheated glasshouse, tunnel or cold frame for sale from March onwards and should flower from June onwards.

Sowings 在五月对七月制造了将会需要被栽种在尽可能凉爽的和盆栽的之上同样地如上方而且从三月起为售卖向前过度在很好地通风的不热温室，隧道或者寒冷中冬天了框架而且从六月起应该向前开花。

Cubism is best defined as the exact reproduction of an image as seen from different angles simultaneously.

立体派是最好地定义了同样地那精确的再现图像当做见到从不同的同时地的角度。

According Seed and JRA methods, when Taipei Basin has an earthquake stronger than the 5th degree (the surface acceleration Amax = 0.21g), and groundwater level is equal to or higher than - 5m, soil liquidation may occur from ground surface down to the depth of - 20m in areas of Songlung Road, Fuyuan Street, Nei- Hu High School, Ta - Yeh Road, Mingshuei Park, Mingshen East Road, and Shehchian Street. Similarly, when groundwater level rises to equal or higher than - 3.5m, soil liquidation may occur in depth between - 1m~- 8m in areas of Chungshan Girls' High School, Hwaling Street, Chende Elementary School.

中文摘要依 Seed 法与 JRA 法之分析研判显示，当台北盆地地区发生5级以上强震时(地表最大加速度a max=0.21g)：松隆路、抚远街、内湖高工、大业路、明水公园、民生东路以及实践街地区，在地下水位高於地表下5公尺至地表面时，从地表深度至地下20m 范围内均会有土壤液化现象；同样地，中山女中、华龄街、成德国小，当地下水位上升於地表下-3.5m 以上至地表面时，从地表下-1m 至-8m 处亦会有土让液化现象。

Yet you doubtless know that, on the other hand, the authors of such assertions make for themselves much trouble and great difficulties over the unwitting man, who has yet failed to apprehend the fact that he has become wise, but does not know, and hesitates to believe, that his advancement, which has been effected by the gradual and long-continued process of divesting himself of some qualities and adding others, has, as walking brings one where he would be, imperceptibly and quietly brought him into virtue's company.

仍你无疑的知道那，另一方面，这样的主张的作者走向自己许多的烦恼和伟大的困难的结束不知情的男人，谁仍未能领会事实那他变成英明的，但是不知道，和犹豫到相信，那他的前进，哪个是结果在逐渐的和长的-继续的的过程剥夺一些质量的他自己和加其他的，，同样地步行拿来一个什么地方他would是，不可觉地和安静地带来他到德行's公司。

From such a system, one's outer experience of the world likewise restructures itself as one only attracts others of like "resonance".

基於这样一个系统，你在外部世界的经历也就同样地重构自身，因为你将只会吸引同样「共鸣」的他人来到你的生活之中。

If the up-river farmer has the right to draw as much water as he likes, the down-river farmer must bribe the up-river farmer to induce him to take less water.

如果向上-河农夫正义到拉同样多水同样地他象，向下的-河农夫必须贿赂向上-河农夫到劝诱他到拿较少水。

And, in that sense, we're no different than the two-and-a-half million Americans who have now joined the ONE Campaign which began its life in this great city of Philadelphia in 2004 right in front of Independence Hall.

同样地，我们其实与参加了ONE Campaign的250万美国人是一样的，那个于04年在这个城市的同样地方诞生的组织。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。