同样地

Likewise, creative teaching occurs when a teacher 'improvises' his 'tune', to make a productive contribution to the learning process.

同样地，创新教学发生在一个老师的即兴表演的他的曲子，以使生产贡献的学习过程。

Similarly, by taking a closer look at the causes of litigated cases, in-house counsel often can see patterns emerge that point the way to better business practices.

同样地，通过仔细审视诉讼案件的原因，公司内部律师通常能够看到能够指出更好的商业运作的模式出现。

Samaritan liturgies constantly included the concept "There is no God but the One", again, a central and essential component of Islam.

撒玛利亚liturgies不断，包括概念&，是没有上帝，但在一个&，同样地，中央和必不可少的组成部分伊斯兰教。

Similarly, the best way to escape from horror is to have something more horrible.

同样地，逃避恐惧的最佳方法就是让自己面临更大的恐惧。

And her behavior mystifies some of her doctors in the same way patients have sometimes mystified me.

并且她的行为使她的一些医生难以理解，同样地，医生有时候也会另她难以理解。

Perfect knowledge about a domain renders search unnecessary and, likewise, exhaustive search obviates heuristic knowledge.

任何一个领域中的完美理论的建立都意味着一些不必要的探索，同样地，一些详尽的探索也会错过一些启发式的知识。

Likewise, most people enjoy the fun of outthinking the opponent, rather than just winning because your build was better.

同样地，大部分人享受思他人所未思的乐趣，而不是仅仅依靠更好的build来取胜。

Similarly, management may misinterpret the true state of affairs when the budget is overspent for a given time period but outlays are appropriate for the level of task completion.

同样地，当预算是一个给定的时间周期的 overspent 的时候，经营可能误解真实的事态，但是支出是适当的作为任务完井的程度。

Burigude Zhang, in a similar vein, evokes the "kings" of Western abstract art -such as Malevich and Rothko- yet expresses the profundities of Taoist, Zen and Buddhist beliefs.

同样地，布日古德的表现手法不禁让人联想到&西方抽象艺术之王&马勒维奇和罗斯科，而他表达的却是中国深厚的道、禅、佛精神。

As such, they would gain an understanding of how their own thought-form reaps their own experiences, and learn the vital lesson of cause and effect.

同样地，他们会获得理解自己的思想形态是如何收割了自己的体验，并学会了因果的必不可少的课程。

In contrast to the ubiquitous rising-sun-with-rays military flag of the Japanese, Chinese banners and ensigns feature a range of designs.

与遍地都是的太阳军旗不同，中国人的旗帜和徽章设计得各式各样。

From their small corner of Feng's Guangzhou headquarters -- a jumble of pink leashes, squeezable rubber steaks, and plastic doggy Santas for Fido's stocking -- Soleil's designers come up with at least five new products a month.

从Feng 设在广州总部的产品展示柜台上可以看到，Soleil的设计师每月至少设计出5件新产品。