同期

METHODS To retrospectively analyze the incidence rate of hospital infection,the infection sites,pathogenic bacteria,and predisposing factors in 348 cases with diabetic nephropathy,and to compare the index above with the homeochronous 466 diabetic patients without DN.

结果348例DN患者中有62例发生医院感染，感染率17.82%，高于同期DM患者；感染部位以呼吸道最为多见，占37.10%，其次为泌尿道(24.19%)和消化道(19.35%)；主要易感因素为血糖控制差、肾功能不全、高龄和住院时间长等。

Grouping lesional and homeochronous normal hip to pair, dynamic measuring AI and AI in each age groups of lesional and normal hip on before reduction、after reduction 3rd month、6th month、9th month、12th month, describing the characteristics of acetabular development in each age groups on every observation time-points, comparing the difference of lesional acetabular development with normal acetabular physiological development.

并以患侧髋关节与同期健侧髋关节进行配对分组，动态测量各年龄组患儿患、健侧髋关节在复位前、复位后第3、6、9和12个月时的髋臼指数和髋臼深度与宽度比值AI(D/W，描述各年龄组在各时间观察点上髋臼发育的特点，比较患侧髋臼发育与健侧髋臼生理发育的差异。

Methods: Paraffin sections of 33 cases of PUNLMP were observed under optical microscope and were compared with those of the homochronous hespitaliged bladder tumor.

光镜观察33例PUNLMP石蜡切片，并与同期收治的膀胱肿瘤进行对比。

The method of macro econometric analysis accompanied with homochronous survey for several cities and the manner of open question for attitude are unwonted in housing research in China.

这种宏观计量分析基础上，辅以多城市的同期问卷调查对比研究，以及通过开放式问题了解购房者心态的调研方式在我国房地产研究中还鲜有先例。

In addition, homochronous physics field configure between upper layer and lower layer wasn't propitious to rainfall in North China in dry year . In wet year, the situation was opposite .

另外华北旱年同期高、低层物理量场的配置不利于降水形成。

Results The late-onset SLE patients accounted for19.7% of the homochronous admission SLE cases.

收集晚发SLE(发病年龄≥50岁)102例和同期早发SLE(发病年龄＜50岁)415例患者资料，比较分析两组的临床表现、实验室指标。

objective:to explore the diagnosis and treatment of gastric stump cancer.method:the clinic datum of 27 cases with gsc were analyzed retrospectively from june 1989 to june 2004.result: the ratio of gsc was 1.8% in homochronous gastric cancer.in 27 cases,the radical operation was performed for 14(53.5%),palliative operation for 9(34.6%)and pass-procedure for 3(11.5%).the one-year,three-year and five-year postoperative survival rate in radical operation was 85.7%, 50% and 35.7%.

目的：分析探讨残胃癌的诊断和治疗方式。方法：对我院1989年6月至2004年6月27例残胃癌患者的临床资料进行回顾性探讨。结果：残胃癌占同期胃癌1.8%，施行根治性手术14例（53.3%），姑息性手术9例（34.6%），由于广泛转移未行手术或仅行剖腹探查术3例(11.5%)。根治性手术病人1，3，5年生存率85.7%，50%，35.7%。

Liu Xiangchen's creation of TV Prose is different from usual TV Prose. Except for conmentary, characters, behaviou, plots, music, audio effect and homochronous sound are used widely and could complete their own expressive function independently, which only appears in films.

刘湘晨电视散文创作呈现出与通常电视散文不同的面目，除解说之外，他的人物、行为、情节、音乐、音效、同期声……通常为电影、电视剧所常用的方式都被广泛采用并能各自独立完成其独特的表达功能，使得电视散文有了通常电影才会有的&厚度&和广阔的表现空间，文本的意义在这里被更充分诠释、被引伸，从而获得&点睛&的美感和力量。

All cases of breast cancer with homolateral supraclavicular lymph node metastasis received preoperative chemotherapy.Then twelve cases underwent radical mastectomy and cervical lymph node resection,fifteen cases received preoperative radiotherapy and radical mastectomy("sandwich"therapy).

方法所有病例均于术前行新辅助化疗，其中12例乳腺癌锁骨上转移癌患者再行乳癌根治术和颈淋巴结清扫术，并与15例同期术前行放疗，再行乳癌根治术、化疗和放疗患者对比，观察1～3年存活率和复发时间。

Excessive rainfall and increasing plant hoppers are threatening China's rice crop, and 1.2 million hectares of paddy field have been invaded in south China, up 40 percent over the same last year.

今年中国的水稻遭受着过多的雨水及越来越多的植食性昆虫的危害。南方已有120公顷的稻田遭受到破坏，比去年同期增长40%。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！