同时的

Above absolution simultaneously is suitable for any exploiter and the supplier.

以上免除同时适用于任何XXXX的开发者和供应商。

The compound material has the both advantages of absorbable and nonabsorbable materials.

复合型材料同时具备了可吸收材料和不可吸收材料的优点。

Cod liver oil, and not necessarily at the same time taking钙粉general morrhuate can eat as soon as possible when taking calcium临睡前agents generally use, but also can be taken between lunch and dinner, so as to reduce the impact of dietary calcium absorption factor.

鱼肝油和钙粉不一定要同时服用，一般鱼肝油可以在吃早点时服用，钙制剂一般在临睡前服用，也可在午餐和晚餐之间服用，以减少食物中影响钙吸收的因素。

Cod liver oil, and not necessarily at the same time taking钙粉general cod-liver oil can be eaten as soon as possible when taking calcium formulations generally临睡前taking it can also be taken between lunch and dinner, so as to reduce the impact of dietary calcium absorption factor.

鱼肝油和钙粉不一定要同时服用，一般鱼肝油可以在吃早点时服用，钙制剂一般在临睡前服用，也可在午餐和晚餐之间服用，以减少食物中影响钙吸收的因素。

I think it helps the absorption of the nutrients, and it's very filling.

我认为它能够帮助营养的吸收，同时也会让你觉得很饱。

Simultaneously, the academe has made a series of research and discussion.

同时，学术界也已经针对审批制度改革展开了一系列的研究和讨论。

At the same time,I had been the translator for my university's academical translating center and had translated several academical financial papers and part of a financial book.

同时，我曾是学校文献中心兼职翻译，翻译了数篇金融类文献及一本金融类专著的部分章节。

But they can be explained satisfactorily by considering the influence of side-groups of the donor and acceptor.

但如果同时考虑侧基的影响则能满意地解释这些现象。

At the same time, access to the People's Republic of import license.

同时，获得中华人民共和国的进口许可证。

The safety and accessibility of the planning algorithm are also discussed in the paper.

同时还对滚动规划算法的安全和可达性进行了分析。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。