同时的

OCRA 的成员包括如下:(1)The Acupuncture Foundation of Canada(2)The Board of Directors of Drugless Therapy – Naturopathy(3)The Canadian Academy of Chinese Traditional Health Sciences(4)The Ontario Association of Acupuncture and Traditional Chinese Medicine(5)The Ontario Chiropractic Association Committee on Acupuncture(6)The Ontario Naturopathic Association.

同时，第三个有关自然疗法，包括针灸的执业范围和行为控制的委托，已经进行了一年多。这意味著当前对中医药和针灸立法管制的申请将被搁置延期，直到对针灸的推荐报告完成为止。为此，安省卫生厅专业医疗咨询委员会提出了一系列的有关针灸的核心问题

The amplitude of hamstrings and gastrocnemius were more related with pelvic support. During dynamic support modes, even the load was low the muscle activation was still higher than that in SE mode. It appeared biarticular muscles recruit more during dynamic pelvic support mode, and also showed the ability to adjust under the task demands.

而大腿后肌群、腓肠肌的活化量则与骨盆支撑模式较为相关，在活动座椅脚踏车活动的肌肉活化量较大，显示在活动式骨盆支撑的脚踏车运动中，双关节肌肉有较多的肌肉徵召；亦显现出双关节肌肉因应任务不同时的微调功能。

"In some regions, natural disasters or misguided policies, or both, compound already severe situations in rander them catastrophe for the most discriminated in * populations."

&在一些地区，自然灾害或错误的政策或二者同时的作用下使本来已经很严重的情况变的更早，使那些遭到歧视或处于社会边缘的人群遭受更大的灾难。&

Although the writing process was fundamentally the same, i.e. completely off-the-cuff, there were a few structural changes.

虽然第二张新砖创作的过程几乎跟第一张是同时的，也就是所说的随时准备好的，在歌曲的结构上还是有一点区别存在。

Rachel found aboundant time to sit for hours at her kitchen window, knitting "cotton warp"quilts- she had knitted sixteen of them, as Avonlea housekeepers wont习惯于 to tell in awed充满敬畏的;表示敬畏的 voices—and keeping a sharp eye on the main road that crossed the hollow and wound up the steep red hill beyond.

虽然日理万机，雷切尔太太仍然能抽出时间在厨房窗前坐几个小时，一边缝&棉被&－她已经缝了16床这样的被子啦－阿冯利亚的主妇们经常敬畏地谈到这一点－同时目光锐利地盯着穿过山谷，尔后在陡峭的红土丘上蜿蜒而过的大路。

This action of charging the capacitor is shown in the following equation: ADC Clock resistor RSW 式决定的:(1 K ) and RIN for the period S1 is closed; this period is controlled by ACQ_PS setting.

时间。然而这个时间远远大于外部的电阻和电容电路所消耗的时间，同时在计算电阻和电容电路时候的时间常数时，要考虑到外在附加的贴片电容和插针电容，对ACQ_PS 是一个非常高的值，而系统需要低采样频率。

So,Gao Heng persisted in thinking that Lao Ziwas indeed written by Lao Dan Who lived at the end of Chunqiutimes,and was in the same time with Confucius.Only there aresome contents in this book,which were added by later bookmen.

高亨先生则凭借对文献的悉心考察，找到了战国中期甚至前期典籍征引《老子》的材料，并发现了老聃一段鲜为人知的人生经历，从而坚持认为《老子》的原著者确是春秋末期与孔子同时的老聃，只是今本《老子》又有后人增益的成分。

Quite a few terminally晚期地,致命地ill patients would often like their doctors to administer lethal drugs注射致命药物 to them to be relieved of suffering; there are also some of their families who would prefer that doctors withdraw any life-prolonging treatment撤销延长生命性质的治疗since there is no hope of effecting an ultimate cure.

相当一部分绝症末期的病人通常想让他们的医生为他们注射致命药物，将他们从痛苦中解救出来。同时，还有一些病人家属向医生提出，撤销延长病人生命性质的治疗，因为对其最终的治疗并不抱什么希望。

Valve in operation, the friction surface at the same time as a result of mechanical action and Metals and the Environment to carry out chemical or electrochemical interaction of wear and damage results.

阀门在操作过程中，摩擦的表面由于同时的机械作用和金属与环境进行化学的或电化学的互相作用的结果产生磨损和破坏。

Masada, israel, april 8, 2009--an ultra-氯丁橡胶的硫化 jewish man prays at a historic desert fortress overlooking the dead sea as part of birkat hachama, the quot;blessing of the sun.quot

氯丁橡胶英文4月8日，以色列，马萨达---一位氯丁橡胶的硫化正统派的犹太人在一座古老的被废弃的堡垒上祈祷，同时远眺着死海，这是&祝福太阳&（birkat 什么是氯丁橡胶）仪式的一部分。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！