同时的

I have a pen name and a space to contain the native attention from the people to the girl of gentlefolk when I build "the same song" commonweal Network Salon. And the space of intercourse of culture could prevent the absurd ingredient from using by the antic politician. Then spread abroad the culture with time spirit and the classical civilization which come from the book of changes.

我建立"同一首歌"智慧女性公益沙龙网站同时就开辟了一个空间，起了一个笔名包容了人们对名门闺秀与生俱来的关注，用文化碰撞的平台防止了中外政客对非理性因素的利用，同时传播了出自《易经》的古典而富有时代精神的文化。

He is also a hard-ass—an expletive-spouting dynamo who can keep the trains running on time and malcontents cowering in their caves (he is nicknamed "Rahmbo", and he once sent a dead fish to somebody who crossed him).

他同时也不是什么善男信女，犹如一个凶恶的大管家，让家里的一切整整有条的同时让心怀不满者畏缩一旁。（他的绰号是"兰博"，他曾经给一个得罪他的人送去一条死鱼。

At the same time of imbibition experience, suitable steps were established according to specialty and actuality of the school.

我们在吸取其经验的同时，针对本校特点和现状制定了可行的教学措施，同时把软件学院的工程实践型人才培养方法向信息学院的计算机科学、网络工程专业推广，以达到充分利用教育资源、提高学生素质的目的。

At the same time of imbibition experience, suitable steps were established according to specialty and actuality of the school. The methods carried on in School of Software have been extended to major Computing Science and Network Engineering, to reach the goal of taking full advantage of teaching resource and improving students' diathesis.

我们在吸取其经验的同时，针对本校特点和现状制定了可行的教学措施，同时把软件学院的工程实践型人才培养方法向信息学院的计算机科学、网络工程专业推广，以达到充分利用教育资源、提高学生素质的目的。

Let him not grow up only to know about, let him grow up also to be. Let it not be only his possessions that grow, let him grow too! Let not only his exterior expand, let his interiority also have a depth, just as the trees rise up in the sky but their roots go deep underground.

在成长的过程中，让他不仅仅知道关于什么，同时也让他成长为存在性的；不仅他的财富增加，让他本身也成长；不仅他的外在发展，内在也成长，就像一颗树一样，在长高的同时，根也深深地扎入地下。

This review summarizes the recent developments of LVI for environmental analysis, include on column injection, programmed temperature vaporizer, AT-column, direct sample introduction/difficult matrix injection, concurrent solvent recondensation large volume splitless injection, and also through oven transfer adsorption desorption interface for on-line connection of LC with CGC.

本文总结了几种常见的LVI，包括柱头进样和程序升温进样，以及近年来发展的一些新技术，如在柱同时溶剂浓缩进样、样品直接引入进样/复杂基质进样和同时溶剂冷凝无分流进样，阐述了各种进样技术的基本原理及其与样品提取、LC纯化在线联用的方法在环境分析应用中的一些最新研究进展。

Then we eliminate adverse infection due to fuse different time images through GIS's overlay function combining with image's color and field investigation.

充分利用现有的遥感影像资料，选取合适的算法对不同传感器和不同时相的遥感图像进行融合，得到清晰且分辨率高的融合图像，利用地理信息系统软件叠置分析功能并结合影像特征分析和野外调查，消除由于不同时相融合带来的不利影响。

In the past books will be any color was filamentous, strip parallel bars, while all have a directional structure of emerald known as "golden species", the author still feels that the "gold" and " Jessie,"to separate will be more aware, more conducive to species identification, distinction and appreciation; if both have an emerald green, yellow filaments or ribs, you can call it the" Golden kinds "- with a gold and emerald silk Tsui.

在过去的书籍中，将凡是颜色呈丝状，筋条状平行排列，同时具有定向结构的翡翠一律称之为"金丝种"，笔者认为还是将"金丝"和"翠丝"分开，会更加明白，更有利于品种的识别、区分和欣赏；如果在一块翡翠中同时具有绿色、黄色的细丝或筋条，则可称其为"金翠种"--具有金丝和翠丝的翡翠。

Our method is different from the conventional ones in that it combines the information of mean model and the inrormation of variance model. and PICa put suitable weights on mean and variance variable penalty.

与经典方法不同的是，该准则同时考虑了均值模型和方差模型中的信息，并对不同模型中的变量施以恰当的惩罚力度，达到了同时选择变量的效果。

A two-layer framework with particle swarms cooperative optimization and a mutation parameter is introduced by the QPSCO algorithm for larger searching scale and quicker convergence. Moreover I the residual sum of squares in least-square principle is introduced into the fitness function to enhance the fitting precision of the sensor position curve.

在QPSCO算法中，采用双层的多粒子群协同优化结构，同时引入参数变异策略，在扩大搜索范围的同时加快该算法收敛；将加权最小二乘法的误差平方和引入适应度函数中，以提高传感器位置曲线的拟合精度，从而实现传感器的优化配置。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。