同时的

According to an observer moving relative to that frame the events are separated in time by 12s .

在 S 系中同时同地发生的两事件，在S'系中这两个事件是同时发生的。

At the same time, to cover the entire bandwidth, multipoint automatic WCAWE is also proposed.

同时，为了覆盖整个关心的频带，多点自动化的WCAWE技术也同时也被提出。

Taking these issues that I seek, I begin exploratory study SEO, the work that knows I am done far from at that time is SEO, know only, discharge the client's thing forth in the place in snapshot, knowing at that time is the website is optimized...... Discharge forth for the website the company every day, also know this industry had grown SEO sadly far from, also do not know at that time: It is OK to do SEO to be able to feel other the company is done make money for oneself... After making period of time, I got in the company very suffer colleague valued to have name of address sb respectfully only: Professor Wang... Everybody such appellation I, always feel in my heart of very pleased with oneself...

之后成立了自己的工作室起名叫：《思派-思》让客户感觉我们自己是思考一派，不断的思考，不断的为客户思考。。。，同时在北京一家电脑学校找到一份老师的工作，同时在外面接建网站的工作，当时接网站就带着给客户谈：我们做的网站可以让你的网站减少很多广告费什么的，我们的页面被百度等引擎抓取后排名都会在前面的，所以我们前后也接了不少的网站，比如：人类生命银行，和北京某军区总医院的外网和内网的建设，等大中型网站，同时也不断的融入了我们对SEO的了解到的知识。

The kinetics of degradation of healthy paddyfield ecosystem due to unreasonable fertilization are as follows.(1) The rice growth was interfered and the structure of microbe population was altered through applying excessive nitrogen fertilizer, while the yield of rice was decreased later and the secretion was reduced from rice root, which induced the Eh and the quantities of Bacterium and Actinomycetes declining, and the contents of MBC, MBN, MBP low in the soil. All of that made the capacity of accommodating nutrient weak in microbe ecosystem.

不合理施肥引起的稻田生态系统退化的动力学特征是：(1)重施氮肥首先使水稻植株生长受阻，同时改变土壤微生物种群结构，从而直接使水稻产量降低，稻田土壤生产力受损，并产生一系列不良次级反应：水稻生理活动减弱减少了根系分泌量，同时也降低了土壤Eh，使稻田土壤细菌、放线菌数量降低，MBC、MBN以及MBP含量下降，微生物保肥、供肥能力降低，从而土壤微生物生态系统功能弱化。

A parallel part; a parallel printer.

同时输送的附件；同时传送的打印机

In the meantime, while market of free travel tourism is growing ceaselessly, still a lot of need development and perfect space.

同时，自由行旅游市场在不断发展的同时，仍然有很多需要发展及完善的空间。

This invention relates to television human interface generation method, which comprises the following steps: receiving user order by remoter and sending it to the television for its CPU to receive the order and to inform the OSD module to relative OSD process and display by the keys and the executing the relative operation according to the above order; the OSD module dispatching Plash memory pre-stored pictures and processing the relative OSD signals and displaying the OSD content onto screen, wherein the content comprises main menu, sub menu and relative content; during relative operation by television, OSD module dispatching multi-picture stored in the Flash memory to execute cartoon display; after the relative operations by television, the OSD module stopping the display.

要約 一种电视机人性化交互界面的产生方法，其特征在于它包括以下步骤：由遥控器接收用户指令，并将该指令发送到电视机；电视机中的CPU接收上述指令，并通知OSD模块，以便按照所按按键对应的功能执行相应的OSD处理和显示，同时电视机按照上述指令执行相应的操作；OSD模块调用Flash存储器中预先存储的图片并进行相应的OSD信号处理后，将OSD内容显示到屏幕上，所述OSD内容可同时包括主菜单、子菜单以及相应的子菜单内容；在电视机执行所述相应操作的同时，OSD模块调用Flash存储器中存储的多幅动画图片来执行动画显示；在电视机完成所述相应操作后，OSD模块停止执行所述动画显示。

Meantime, EMD also dedicate to support the long term development for China Railroading, At ending of 2005, EMD and the PRC Ministry of Railroads signed the Technology Licensing Contract , the contract total amount is over USD$ 0.5 billion. In the beginning of 2006, EMD set up the first WFOE in China which named is Electro-Motive Technical Consulting Co.

同时，EMD公司也致力于支持中国铁路建设的长期发展，在2005年底，EMD与中国铁道部签定了大功率内燃机车的技术许可合同（同时签署了300台散件机车引进合同），其合同总金额高达5亿美元。2006年初，EMD在中国成立了第一家独资公司—北京易安迪技术咨询有限公司来配合执行此合同。

Methods Sera derived from 226 SLE cases and 183 healthy controls were tested for ANA and all parameters were compared such as sensi- tivity,specificity,accuracy,positive predictive value,negative predictive value,positive likelihood ratio,nega- tive likelihood ratio,result consistency,rank correlation coefficient and kappa of ANA detected by IFA...

方法同时采用IFA法和ELISA法检测血清ANA共409例，其中SLE 226例和健康对照183名，将两种方法检测结果的敏感度、特异度、准确度、阳性预测值、阴性预测值、阳性似然比、阴性似然比、结果符合率、判断一致性κ值及秩相关系数进行比较分析；通过ROC曲线比较两种方法的准确度；结果不一致标本进行可提取性核抗原抗体谱检测分析；同时将IFA法检测不同荧光模型样本分别与ELISA结果进行相关分析。

The mean hydrodynamic radius of hemoglobin polymers inside the intact red cells, the membrane motion frequency, cross area, regular form factor, longest axis and shortest axis were measured for both kinds of erythrocytes.

结果表明该装置可同时在分子水平、亚细胞和细胞三个水平上同时测定活态红细胞胞内血红蛋白聚合物及胞膜的动态特性以及细胞的形态。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失