同时存在

Article 52 The right of mortgage shall co-exist with the creditor's right secured.

第五十二条抵押权与其担保的债权同时存在，债权消灭的，抵押权也消灭。

This article mainly introduced DEH system' s appliance on two 300MW units in Datang Leiyang Power Plant.

本文主要介绍大唐耒阳电厂2×300 MW机组的 DEH系统自投产运行以来在运行状况良好的同时存在的一些问题以及相应的故障处理方法。

After a lot of tests, it is shown that to any kind of welding method, the oxidization and deoxidization of carbon are exist simultaneously in the welding process.

试验结果证明，对于任何一种焊接方法，碳的氧化和还原反应在焊接过程中都是同时存在的。

Conversion relationships among different ozone dimensions were derived based on gas equation of state.

由于这些不同量纲的臭氧量的同时存在，对大气臭氧的使用和相互比较造成混乱和不便。

Using this system can determinate exactly trace tin and trace germanium simultaneous and eliminated the disturbing of theirs each other.

在该体系下，可以比较准确的测定出同时存在于溶液中的微量锡与微量锗的含量，消除了两者之间的相互干扰。

But only 3% of patients had both positive discography and a symptomatic l-z joint.

但是仅有3%的患者同时存在椎间盘造影阳性和l-z关节疼痛缓解。

On the base of finishing image matching, Aiming at the fact that sequence image matching and binocular stereo image matching simultaneously exists in three dimensions movement analyses based on point feature, The method of double matching restrict combining sequence and stereo image matching is brought forward in matching distinctness stage after researching and anglicizing the character of sequence matching and stereo image matching in processing.

在完成图象匹配的基础上，针对基于点特征的三维运动分析中，同时存在序列、立体图象匹配问题，研究分析该过程不同匹配的特点，提出了序列、立体匹配相结合，分阶段的双匹配约束方法。

The soret effect and Dufour effect on the convective diffusion of VOCs in indoor surroundings was specially investigated.

并采用数值方法研究了室内环境中同时存在温度梯度、湿度梯度和VOCs浓度梯度时的自然对流传热传质现象，着重分析了考虑交叉扩散效应时热瑞利数和浮力比数等对室内VOCs对流扩散的影响。

The results indicated that AE was a strong quencher of HSA, the binding site was situated within subdomain IIA and the interations were mainly hydrophobic interaction, but electrostatic interacition and hydrogen bond was also in existence, which coincided with the thermodynamic analysis.

结果表明，AE是HSA的强淬灭剂，结合区域位于蛋白质的位点I即亚结构域IIA中，主要作用力为疏水作用，但同时存在静电作用和氢键。

Traditional elitism is related to dictatorship, and it put that governing power is controlled by the few oligarchies.

由于诸种制约因素同时存在，农村的治理所突出的仍然是治理精英的作用，制度化并没有得以彻底实现。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失