同时存在

As the twinborn shear department of {112}m is obstructed, slipping department {111}P of parent phase begin to work, rely on dislocation"s slipping, coordinate flaky martensite"s twinborn shearing and form dislocation inferior structure at M phase corresponding plane(contain the interface between parent phase and martensite phase).

在本实验电镜照片上可以观察到在片状马氏体亚结构同时存在相变孪晶和形变孪晶，当{112}_m孪生切变系受阻时，母相中滑移系{111}_p启动，依靠母相中的位错滑移协调片状马氏体的孪生切变。

In the vast countryside of our country,the co-existence ofthe national law and the folk law is an undisputable fact.

在我国广大乡土社会中，民间法与国家法同时存在，这已是一个基本的事实。

The generating reason,response characteristic and distributing rule of remaining oil was deeply studied aiming at water-flooded continental reservoir with characteristic of intense heterogeneity,high water-cut,low recovery efficiency,complex distributing rule of mobile remaining oil,intergrowth of major and untabulated formation . At the same time,a systemic method of evaluation and predicating remaining oil and pressure was put forward basing on the theory of development geology,seepage flow mechanics,fluid mechanics which resolved the hard technologic problem of predicting remaining oil and pressure.

本文针对陆相注水开发油藏具有非均质性强、含水率高、原油采收率低、可采剩余油分布复杂、主力产层和表外产层同时存在等特点，深入研究了剩余油的形成机理、响应特征和分布规律，应用开发地质学、渗流力学、流体力学和地质统计学理论，将静态地质数据和动态开发数据相结合，综合现有的与剩余油及压力分布有关的所有资料，提出了一套系统的评价和预测剩余油及压力的方法，较好地解决了目前剩余油与压力评价和预测中的技术难题。

At the same time the problems are worsening economic environment.

同时存在的问题还有经济环境恶化等。

Either good or bad, but in a rock song it can be both good and bad at the same

愉悦的就是悲伤的，但是在摇滚乐中，愉悦和悲伤的感情可能同时存在。

The next instrumentality by which the adaptation of law to social wants is carried on I call Equity, meaning by that word any body of rules existing by the side of the original civil law, founded on distinct principles and claiming incidentally to supersede the civil law in virtue of a superior sanctity inherent in those principles.

法律用以适应社会需要的其次一个手段，我称之为&衡平&。这个名词的含义，是指同原有民法同时存在的某一些规定，它们建筑在各别原则的基础上，并且由于这些原则所固有的一种无上神圣性，它们竟然可以代替民法。

How is it possible to speak of divine grace and human responsibility as co-existing in biblical covenants?

为什么说神的恩典和人的责任同时存在于圣约里？

The results enunciationed that the decomposes by to be oxidized at the same time to be deoxidized while having no the oxygen exist.

研究结果表明：在无条件下的脱除同时存在氧化与还原两条途径；的脱除率随电极间电压、放电时间的增加而增加。

The results showed that using the miximg bentonite flocculated protein in proper quantities could solve this problem.

但由于直接采用玉米面为原料加液化酶进行液化，在液化液中蛋白质、色素等可溶性的有机物质也同时存在，给后续工序带来极大的困难，特别是过滤困难。

Exist to capital is inputted and be outputted at the same time necessarily in China.

在中国必然同时存在资本输入和输出。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失