同时发生的

Meanwhile, with theincrease in free fatty acid content and degree of oxidation intensified, fat globule aggregated andformed fat groove shape.

同时，随着游离脂肪酸含量的增加以及氧化程度的加剧，脂肪球发生聚集融合，形成脂肪槽。

But the disease occurs only in those who have two copies of the gene for the disease-causing haemoglobin.

但这种镰状细胞性贫血症只会发生在同时有两组这种致病的血红蛋白的人身上。

The source of photoluminescence was discussed and we speculate that it was caused by fluorescence resonance energy transfer between the tryptophan of PrP and hematoporphyrin in the bacteria.

同时对荧光来源进行推理并——验证，最后推测导致朊蛋白有荧光的原因是，朊蛋白中的色氨酸与细菌中荧光小分子血卟啉发生荧光共振能量转移。

This album features both the brightest and the darkest from the International Home and Housewares Show, which took place in Chicago between March 14-16 in Chicago, IL.

这张专辑同时具有最亮和最黑暗的国际家庭用品展上，发生在芝加哥的3月至14-16伊利诺伊州芝加哥。

Progress of hydride generation -atomic fluorescence spectrometry for micro determination in the recent years is summarized in this paper.

对近几年的氢化物发生-原子荧光光谱分析法的微量测试应用进行了综述，同时对今后分析测定方法进行了展望

Our study showed that in the early stage of MODS RAL with or without hypoxemia might be present,and later or,there might be MA or even triple ABD.In order to detect and correct the primary disorders as early as possible,it is important to keep the balance of hydrolyte.

严重创伤后并发MODS患者早期多为呼吸性碱中毒，同时伴有低氧血症，随着病情的进展，在呼吸性碱中毒的基础上并发代谢性酸中毒，严重者可发生三重型酸碱平衡紊乱。

In the meantime, the interim government is trying to keep things calm and prevent further violence.

同时，临时政府试图控制形势，避免发生进一步的暴力事件。欢迎到我们的知识堂提问。。

This is not only waste of resources,but also increase the incidence of drug-indu...

这不仅造成资源的浪费，同时也增加药源性疾病的发生。

When when Ar gas is wrapped by insufflate steel, bubble generates inside steel fluid, ascendant bleb is pounded by fits and break through broken bits layer,; of generation slag blister at the same time, broken bits layer produces wave motion, fluctuant frequency increases as the addition of Ar throughput.

当Ar气被吹进钢包时，在钢液内产生气泡，上升的气泡间歇地冲击并突破渣层，产生渣眼；同时，渣层发生波动，波动频率随着Ar气流量的增加而增加。

This method can be used to assign a likelihood ratio, corresponding to the reliability to each protein interaction.

同时，本文中的方法可以用来给蛋白质对赋值表明其发生相互作用的可能性。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。