同时发生的

Using the multiplet relative location approach and wave correlation correction, the aftershock cluster of Shunyi earthquake Dec.

运用多重相对定位法和波形互相关技术，对 1996年 12月 16日发生的顺义地震的余震震群进行重新定位，同时使用多种震相，对深度进行约束；并对传统的绝对定位法、多重相对定位法和波形互相关技术的结果进行比较。

It is one mixed response through reacting progressional research proved solidify reacts, different solidify cross-linking reaction is coinstantaneous, but what basically undertake is uncle amino reach second amino with annulus the reaction between oxygen radical, this kinds of reaction makes system be able to solidify.

通过反应级数的探究证实了固化反应为一复杂反应，不同的固化交联反应同时发生，但主要进行的是伯氨基及仲氨基和环氧基之间的反应，该类反应使得体系得以固化。

Educational economics is to probe interaction in every side about education and economy from macro-field as well as economic phenomena and economic regularness in educational field.

教育经济学既是从宏观的角度探讨教育与经济相互作用的各个方面，同时还研究教育领域发生的经济现象及其规律，为促进教育目的的实现和经济增长、经济发展服务。

To screen resistant rice varieties in Liaohe Valley to the rice stem borer Chilo suppressalis Walker, development of and damage by the borer larvae on the varieties were examined using intact-plant resistance evaluation method, and morphological and biochemical characteristics and number of silica cells of the rice varieties were determined to explore the potential resistance mechanisms.

采用活体成株鉴定法测定了辽河流域主栽水稻品种对二化螟发育和为害的影响，同时测定了不同品种的主要形态特性、硅细胞数量和主要生化特性，评价这些品种对二化螟的抗性、分析其发生的可能机制。

Dividend signaling effects do not have more significant impact on earlier issues. And later issues conducted by issuing firms with unchanged dividends outperform other subsample.

对较先发生的现金增资而言，股利的信号效果并没有明显效果，对於进行多次现增的公司来说，同时维持股利的公司股价表现反而明显高於未发放股利的公司。

From the formula, we found that the information of the displacement and the titling of the object was included in the FRT spectrum.

本文的第二部分详细证明分数傅里叶变换的平移特性，并根据其平移特性推导出了如果物体同时发生了平移和倾斜，物体的分数傅里叶谱的表达形式。

The fired nerves and the unfired nerves of PCNN corresponding to pixels of image are considered as target and the background respectively. The between-cluster variance between the target and the background is calculated at each process of iteration.

在PCNN中，具有相似输入的神经元同时发生脉冲，能够弥补输入数据的空间不连贯和幅度上的微小变化，从而较完整地保留图像的区域信息，这对图像分割无疑是非常有利的。

Based on the theory of technical innovation and technical innovation diffusion elaborated, as well as fluxionary calculus and game theory, the thesis analyses corporation adoption with game theory in the process of technical innovation diffusion: analyzes in the situation of information symmetry and information asymmetry the gambling between the supplies and the latent users of innovation, discusses the mechanism of the phenomenon "reversion choice" with emphasis in the situation of information asymmetry, and also introduces signal transmission model and information screen model to realize Pareto improvement; at the same time it analyzes in the situation of complete rationality and limited rationality the gambling between the latent users of innovation.

依据已阐述的技术创新和技术创新扩散理论，以及微积分、博弈论等相关理论，对技术创新扩散中企业采用行为进行了博弈分析：分析了信息对称和信息不对称情况下创新供给者与创新潜在采用企业之间的博弈，重点讨论了信息不对称时&逆向选择&现象发生的机理，并引入信号传递模型和信息甄别模型以实现帕累托改进；同时分析了完全理性和有限理性情况下创新潜在采用企业间的博弈。

During we predict the Olympic Games, the provisionality change that behavior of Internet user search may produce will affect our outstanding achievement to anticipate; But will for a long time look, the Olympic Games will promote more person to regard the effective tool that seeks information as Internet, it is good to bring profit to the development of whole industry at the same time.

我们预计奥运会期间，互联网用户搜索行为可能发生的临时性改变将会影响到我们的业绩预期；但长期来看，奥运会将促进更多人把互联网作为搜寻信息的有效工具，同时对整个产业的发展带来利好。

"Despite confounding factors, such as concomitant medications which have been associated with skin reactions, several cases reported to described a plausible temporal relationship, positive dechallenge, and/or positive rechallenge supporting an association between infliximab and serious cutaneous skin reactions," the newsletter notes.

这篇安全新闻结论指出，一如蛋白质产品，这3种TNF-alpha拮抗剂潜在致免疫性，且会促使免疫调节严重皮肤反应，如EM、SJS和/或TEN；评估TNF-alpha拮抗剂和严重皮肤反应之间的关联，可能会因为一些共同因子而造成挑战，例如同时服用的1种或多种药物与EM、SJS和/或TEN的关联，当接受TNF-alpha拮抗剂治疗时发生任何的严重皮肤反应须有适当的诊断和治疗，以及考量替代治疗。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失