同时发生

Because reinfestation after treatment is an indicator of poor sanitation, correction of sanitary deficiencies is likely to abate the parasite problem and other, more serious diseases.

这是因为寄生虫的蔓延可以说是不良卫生环境的警报器，所以后期为解决肠道寄生虫问题而对灾民安置点的卫生状况加以改善，则同时也有利于减少其它严重疾病的发生。

Because reinfestation after treatment is an indicator of poor sanitation, correction of sanitary deficiencies is likely to abate the parasite problem and other, more serious diseases.

寄生虫的蔓延预示着不良卫生环境，所以灾民安置后期阶段应对卫生状况加以改善以解决肠道寄生虫问题，同时也有利于减少其它严重疾病的发生。

You might be wondering what will happen with reMail's product. Google and reMail have decided to discontinue reMail's iPhone application, and we have removed it from the App Store. reMail is an application on your phone.

你可以惊奇这个reMail产生将发生什么。google和reMail已经决定不再继续开发reMail的IPHONE应用程序，同时我们已经已经从应用程序商店将它移除。reMail是一个在你电话上的应用程序。

A clinical revelant ARDS model was induced in 12 dogs of either sex under pentobarbital anesthesia by Ⅳ injection of oleic acid0.08-0.1ml/kg.

结果发现，肺解除血中微聚物的功能受损发生在呼吸功能(PaO_2)受损之前，同时血中白细胞及血小板急剧减少。

Objectives:Through the detection of the expression level of interleukins-1β(IL-1β), matrix metalloproteinase 9(MMP-9) and nuclear factor kappa B in Synovium and the detection of the concentration of IL-6 and TNF-αin serum of collagen induced arthritis Wister rat, to investigate the relationship between IL-1β、MMP-9、NF-κB and arthritis index in the development of arthritis,and to understand the pathology of synoviocyte.This may provide an experimented proof for the diagnosis of clinical rheumatical arthritis. Methods: Thirty male Wistar rats were randomly divided into two groups,namely the model controlled group and the normal controlled group,three subgroups were randomly divided in model group and controlled group separately.

目的：通过对白细胞介素1β，基质金属蛋白酶-9，转录因子核因子κB在胶原性关节炎大鼠滑膜细胞表达水平的观察，同时监测同期血清细胞因子IL-6和TNF-α的浓度，旨在探讨白细胞介素1β，基质金属蛋白酶-9，转录因子核因子κB与RA发生发展及其与关节指数之间的相关性，了解炎性病变关节滑膜细胞的病理生理状态，进一步为类风湿关节炎的临床治疗提供实验依据。

But as the special geological condition,irrigation causes a series of problems of agroecological geology,such as landslide,salination and so on.

长时期的引水灌溉使土壤理化性质发生改变，并由此引发了地裂缝、滑坡等地质灾害，同时地下水水位的上升，使地表土壤盐渍严重。

Meanwhile a mighty combat takes place between Saoshyant and his followers and the demon hosts of the Evil Spirit, who are utterly routed and destroyed forever.

同时强大的打击之间发生Saoshyant和他的追随者和恶魔主办邪灵，谁是落花流水，并摧毁永远。

Meanwhile a mighty combat takes place between Saoshyant and his followers and the demon hosts of the Evil Spirit, who are utterly routed and destroyed forever.

同时，一个强大的战斗发生之间saoshyant和他的追随者和恶魔的主持人恶灵，他们打得落花流水，并摧毁了永远。

The mains results are as follows: 1,In Scirpus speices, the allocation to sexual reproductive ramets and vegetative ramets varied with environmental conditoin and life history stages. This makes the species adapt to tidal flat stresses and utilize heterogenetiously distributed resources.

主要结果有： 1，海三棱麃草中，随年龄增加和生境改变，植物的有性繁殖和营养繁殖构件的生长速率，以及球茎贮存物质的比例发生改变，这种特性使物种适应高胁迫下的潮滩生境，同时提高了植物体利用异质性资源的能力。

The invention discloses an elastic sectionalization ring address binding method in the network transmission technological domain, which is characterized by the following: realizing the binding of RRP ring node MAC address and IP address through ATD frame in the extended RPR protocol; without adding extra system resource consumption; converging rapidly for topology after the RPR looped network occurs switching; providing address binding information for over three layered report to transfer and utilize.

本发明涉及传输网络技术，公开了一种弹性分组环地址绑定方法，使得在不增加额外系统资源消耗的情况下实现RRP环节点MAC地址和IP地址的绑定，并且在RPR环网发生倒换后，拓扑可快速收敛。本发明中，通过扩展RPR协议中的ATD帧，在广播ATD帧的同时携带MAC地址和IP地址绑定的信息，实现所有RPR环节点的MAC地址和IP地址的绑定，该地址绑定信息可供三层以上报文转发使用。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失