同时发生

Methods:clinical data of 23 cases of left-sided colonic carcinoma undergoing one-stage resection and primary anastomosis were analyzed respectively.intraoperative colonic lavage were performed in all cases.for the 14 cases which were considered to be dangerous,preventive ceostomy was performed.results:23 cases were performed one-stage resection and primary anastomosis,all patients had not any complications such as anastomatic leakage and infection of the peritoneal cavity.conclusions:have a strict control over operation indication,perform postoperative care properly, one-stage resection and primary anastomosis for acute obstruction of left hemicolonic carcinoma is safe and workable.

回顾性分析我院五年来23例左半结肠癌并急性梗阻一期切除吻合术的临床资料，所有病例均术中结肠灌洗，而认为有危险性的14例同时行预防性盲肠造瘘。结果：23例一期切除吻合术，无一例发生吻合口漏、腹腔感染等并发症。结论：严格掌握手术适应症，积极术前准备，充分结肠灌洗，对认为有危险性吻合口实行预防性盲肠造瘘，正确术后处理，左半结肠癌并急性梗阻一期切除吻合术是安全可行的。

Lawyers in the maximum principal through legal means to maintain the interest, must remember the word, the human is beneficial not only to the end of the case, also can try to prevent new disputes occur again.

律师在最大程度通过法律手段维护委托人利益的同时，一定要记住人情二字，这不但有利于案子的最终解决，也能尽力防止再发生新的纠纷。

With the development of technology and productivity, the structure of the electronic industry has changed.

同时，科学技术和生产力的发展使电子制造业的产业结构发生了很大的变化。

Using supercritical propanol has many potential benefits. The reaction happens at manageable temperature and pressure, it recovers clean fibres in a condition that is close to virgin, and it also breaks down the matrix into usable chemicals.

用超临界丙醇有很多潜在的好处：反应发生的温度和压力在可控范围内；回收的纤维在最大程度上保留的原始纤维的特性，同时还能将树脂基进一步分解成有用的化学物质。

When this happens we are once again reminded of the dimension of depth in the mind , and it does not surprise us to find that the neurosis has its roots in psychical strata to which an intellectual knowledge of analysis has not penetrated.

当这种情况发生时，我们再次被提醒那意志维度的深邃。同时，这并不使我们惊讶于发现神经症有其在精神层次中的根源，而知性的分析认识还没有刺入其中。

Objective To search surgery result of congenital ptosis,prevent deprived amblyopia and attain hairdressing effects simultaneously.

目的 探讨先天性上睑下垂的手术治疗效果防止剥夺性弱视发生，同时达到美容的目的。

When parameters satisfy some assumptions, Rossler system is a chaotic dynamical system. In order to discuss the dynamical character of Rossler system and use delayed feedback control chaos, in the first, we discuss the stability of the steady states of Rossler system with delayed feedback. When the engenvalues of the linear part are pure imaginary numbers, we obtain the corresponding delay value. The stability of the steady state is lost when the delay passes through the critical value, and simultaneity chaos may vanish, as well as there will be a family periodic solutions bifurcate from the steady states.

在几个参数满足一定的假设条件下，Rossler系统是一个具有混沌特性的动力系统，为了研究该系统的动力学性质并利用时滞实现混沌控制，本文首先对具有时滞的Rossler系统的平衡点进行稳定性分析，当系统的线性部分对应的特征值为纯虚根时，算出相应的时滞τ，得到了平衡点的稳定性会在时滞τ取某些值时发生翻转，同时系统的混沌特性也会出现变化，并且在平衡点处系统经历Hopf分支。

Since Cyclone Nargis struck Myanmar, the Burmese government, industry leaders, residents and NGOs have been striving to return the lives of its people to normalcy. Six months after the storm, Tzu Chi volunteers held a groundbreaking ceremony for Da Ai homes in San Pya Village of Kungyangon which will be able to provide 744 families with a shelter from wind and rain. While they were there, volunteers also carried out home visits and an aid distribution for the villagers.

纳吉斯风灾发生后，缅甸政府企业界领袖当地居民，与像慈济一样的公益团体，都努力的希望能回复国家人民原本的生活，风灾过去半年了，慈济志工在坤仰公的桑比雅村，举行了大爱屋的动土典礼，他们为744个家庭提供一个挡风避雨的家，志工在当地的同时，也为村民进行了访视与物资发放。

Malkovich realizes that something strange is happening to him, but can do little to stop it, as strangers take over his mind for a quarter-hour at a time.

马尔科维奇意识到自己身上发生了奇怪的事情，可他却对此无能为力，因为这15分钟的时间，陌生人同时控制着他的头脑。

The triplet and quatrain occur also, though not frequently.

该三重和quatrain发生的同时，虽然不是经常。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。