同时双向的

By regression of experimental data, therules of the linkage between these factors, which will provide a theoretical basis for designing BBP with different scales.3 Using thermal analysis technology and dynamic thermogravimetry, the paper studies combustion kinetic characteristics of 3 types of agricultural crops at different rate of temperature rise, and thus, achieved dynamic parameters of these fuels at different rate of temperature, established dynamic model of straw combustion, which reflects the dynamic process in the fast combustion area.4 Characteristics of straw briquette combustion was experimented, focusing on the impact of straw type, temperature, air supply, and density, diameter, and weight of briquette on the combustion speed, and the following conclusions were drawn:(1) combustion of straw briquette fuel is static permeation diffusion combustion;(2) temperature has a larger impact on the speed of straw briquette combustion than air supply; the higher the combustion temperature is, the faster volatilizable component separates out, and the less steady the combustion is;(3) density of briquette fuel has impact on the speed of volatilizable component separation and therefore the combustion speed;(4) increase of diameter and weight of briquette fuel increases the average combustion speed in the initial stage, and that in the later stages is comparatively steady;(5) the proportion of volatilizable component in straw briquette fuel is high, therefore, the temperature control during combustion under the rational ventilation condition is essential to ensure its safe combustion.5 Using the above-mentioned results of experiments and theoretical analysis, and based on thought of hydraulic driven and bi-direction compression, the hydraulic system and compression parts of the HBP BBP are re-designed in terms of industrialization.

利用热分析技术，采用动态热重实验法，对我国的三大农作物秸秆在不同升温速率下的燃烧动力学特性进行了较系统的研究。得到了各原料在不同升温速率下的动力学参数；建立了秸秆燃烧的动力学模型，该模型反映了秸秆迅速燃烧区的动力学过程。 4 对秸秆成型燃料的燃烧特性进行了试验研究。着重研究了秸秆河南农业大学博士学位论文巫的种类、温度、空气供给量、成型燃料密度、直径、质量对成型燃料燃烧速度的影响并得出如下主要结论：①秸秆成型燃料的燃烧方式属于静态渗透式扩散燃烧。②秸秆成型燃料燃烧速度受温度的影响大于通风量燃烧速度的影响：燃烧温度越高，挥发分析出速度越快，燃烧平稳性愈差。③成型燃料密度影响成型燃料挥发分的析出速度，影响燃烧速度。④成型燃料直径和质量的增加，使得燃烧初期的平均燃烧速度增大，中后期的平均燃烧速度相对平稳。⑤秸秆成型燃料含挥发分比例高，因此合理配风下的控温燃烧是保证其完全燃烧的关键。 5运用已取得的试验和理论分析结果，以液压驱动、双向成型为基础，从产业化的角度对HBP型成型机进行了液压系统和成型部件的改进设计；同时采用了二级预压机构，使该成型机的生产率达到 500kg.hd；单位能耗 60kwh。上'左右，磨损件修复周期 300小时左右，基本解决了影响生物质固化技术在国内推广的技术难题。

This paper set a static game model between one manufacturer and one supplier based on knowledge spillovers.

本文针对这种现象，建立了一个基于双向知识溢出的单个制造商与单个供应商之间进行知识创新的静态博弈模型，通过比较二者在采取非合作知识创新与合作知识创新两种策略下的均衡结果，表明二者上述两种策略下的创新投入水平与对方的知识溢出程度正相关，同时得出与现实情况一致的结论，即合作知识创新下所获得的创新绩效水平比非合作知识创新时有所增加。

Meanwhile, this paper propounds several countermeasures to strengthen human resources cost control for enterprise. The final purpose of this research is to seek for effective ways to realize the goal of increasing profit and income.

本文通过对人力资源成本指标的分析，建立了人力资源成本控制模型，阐明了人力资源成本的控制思路及步骤，即从人力资源成本的增长状态进行弹性控制，从人力资源成本的水平状态进行比率控制，同时设定了企业达到人力资源成本双向控制的标准，并提出了相应的对策。

Transmissions at 0.75 and 1.65 μm can also be used to retrieve τ and re. 2. Study the impact of cloud inhomogeneity on the satellite retrieval simultaneously. Two 3D cloud fields, cumulus and stratocumulus fields are used in our study. The two cloud fields are generated with LES model and are adopted by the I3RC phase II. The BRDF at the wavelengths of 0.65 and 2.13 μm are calculated with SHDOM, and then the cloud optical thickness and effective particle radius are simultaneously retrieved using the MODIS algorithm. We studied the impact of cloud inhomogeneity on the satellite retrieval at high and medium resolutions. Some conclusions have been made, such as the BRDF abnormal phenomenon, the reverse relationship between τ and re, the clustering effect of over and under estimation in the retrieval of τ and re .

我们选用为I3RC所采用的由LES模式给出的具有明确物理属性的两个高分辨率三维云场－积云场与层积云场，利用SHDOM三维辐射传输模式来模拟卫星观测的辐射值，并采用MODIS算法进行反演，同时研究了在高分辨云场及中低分辨率云场下，云的非均匀性对反演云光学厚度及有效粒子半径的影响，并得到了云的非均匀性会造成的双向反射率异常，反演结果中光学厚度与有效粒子半径的负相关关系，高估或低估现象是成&簇&出现的等结论。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失