同时共存的

The optimized ratio of calcinatory Fe2O3 and anion exchange resin 201Х7 was got when the absorbencies of composites for oil and Cr reached maximum simultaneously.

在油水共存体系中，复合材料对两种污染物的吸附率同时达到最佳时，两种填料的比例可以确定，因油品的不同而不同。

The first moment describes a radical dualism in a previous age. Light and darkness, personified in the Father of Lights and the Prince of Darkness, were both coeternal and independent.

第一个片刻描绘了在前一个纪元里的一种根本的二元论，光明与黑暗，在光之父亲和恶魔里面给予了人格化，同时都是永远共存和不受约束的。

"Sometimes people who aren't ill just don't understand," says Robert Phillips, Ph.D., director of the Center for Coping in Hicksville, NY, and author of 35 books about living with chronic illness, including the recently updated Coping With Lupus."They may think they're giving you a compliment, but people with a chronic illness don't feel good—they would like some sympathy or empathy."

"有时候健康的人们就是无法了解，"纽约Hicksville应对中心主任，同时也是35本慢性病相关书籍（包括最近出版的与狼疮共存）的作者Robert Phillips博士说："他们可能认为是在称赞你，但是这些慢性病人并不会因此感到舒服—他们想要的是同情跟同理。"

Thus study for neurotransmitter dopamine and small molecular drugs is a problem of critical importance in the field of neurochemistry and biomedical chemistry.

表明ARE 使DA 和AA 的氧化峰得到了很好的分离，在pH 5.72 的溶液中峰位差ΔEpa，1为200mV，在pH 1.98 的溶液中峰位差ΔEpa，2达到230mV，实现了DA 和AA 共存时的同时测定。

Popular beliefs and superstitions, for example, involve both statements of belief and other verbal elements in combination with such non-verbal elements as gestures and material things ( a rabbit's foot ).

譬如，流行的信仰、迷信中既包含对该信仰的陈述和其他方面的词语因素，同时又共存着非词语性的内容，如手势，以及实物等。

In the central nervous system, the co-localized serotonin neuron with GABA exists only in parts of the medullar raphe nucleus, but there is no this kind of neurons in the midbrain raphe nucleus and non-raphe serotonergic cell groups in the brainstem.

在中枢神经系统内，只有部分延髓中线核团的5-HT能神经元同时含有GABA，而中脑中线核团和脑干的其他非中线5-HT细胞群内未见这种共存神经元的存在。

The oxidable potential difference of DA and AA was about 184 mV at Poly-Evans Blue modified electrode. So it is used to simultaneously determine the DA and AA without any interference. The interference of other components could be efficiently eliminated at the modified electrode, and this method can be used for determination of DA and AA in real sample with satisfactory results.

当DA与AA共存时，由该修饰电极检测的二者氧化峰电位差达184mV，故可同时测定DA和AA，并有效消除其它组分对DA测定的干扰，已用于实际样品中DA和AA含量的测定，结果令人满意。

The analytical parameters including pH value, sample volume, flow rate of sample solution and elution conditions (concentration, volume and flow rate of eluant) were investigated. The effect of foreign ions and the adsorption capacity of the modified peanut shell were examined.

考察了样品pH值、进样体积、流速、洗脱剂浓度、体积、流速等参数的影响，同时研究了共存离子的影响，评价了萃取材料的吸附容量及再生性能。

For example, when there is only an alcohol as dopant, fiber-shaped nanostructure polyaniline is easily formed; when there is only a metallic ion as dopant, sphere-shaped nanostructure polyaniline is easily formed; when alcohol and metallic ion coexist, fibrous and sphere-shaped nanostructure polyaniline are formed at the same time.

如仅有醇类掺杂剂存在下，苯胺易于聚合成纤维状纳米结构的聚苯胺；仅有金属离子掺杂剂存在下，苯胺易于聚合成球形纳米结构的聚苯胺；在醇和金属离子掺杂剂共存时，苯胺能同时聚合成纤维状和球形纳米结构的聚苯胺。

On the other hand, for the reason of faultiness in the MEMS digital geophones, both digital geophones based on electromagnetic principle and MEMS technology could be coexistence and complement in the near future.

同时指出，由于目前MEMS数字检波器的不完善，在今后一段时间内，基于电磁感应机理的数字检波器，将与基于MEMS技术的数字检波器长期共存与互补。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。