同时代

Part one: Compared with his contampories living in 19th century, Melville shows his negative attitudes about prosperious situations flouring after the independence of America.

第一部分：主要围绕着19世纪美国小说家麦尔维尔与同时代作家所持有的对当时独立后的美国社会中所出现的欣欣向荣景象的否定态度来展开本文的论证。

The objective world and human society is complex, but our knowledge so that we can choose a correct way of life, but also have enough courage to abandon other superfluous things, completely ignored how the contemporaries of our gesticulating.

客观世界和人类社会是复杂的，但我们的知识使我们能够选择一种正确的生活方式，而且有足够的勇气将其他多余的东西摒弃，全然不顾同时代人如何对我们指手划脚。

Steinbuchel (1888 - 1949), and contemporaries Bernard Haring and Josef Fuchs.

斯泰因比歇尔（ 1888 -1 949），和同时代的伯纳德H aring和约瑟夫F uchs表示。

Steinbuchel (1888 - 1949), and contemporaries Bernard Haring and Josef Fuchs.

Steinbuchel （ 1888年至1949年），以及同时代的伯纳德哈林约瑟夫和富克斯。

Chapter One : Preface.Chapter Two :《the Life Crisis Conciousness of Ruanji and his Intoning Feelings poem》.

也因而使他与同时代的、不同时代却有相似命运的文人有着千丝万缕的共同心声。

Now, relying on the ideas of Nausea, and having mentioned Nietzsche, Schopenhauer亚瑟叔本华Arthur Schopenhauer）, and Jaspers by name, Camus gives his peer only the most oblique mention.

现在，围绕着《恶心》的主题，又具体提到了尼采，叔本华，雅斯贝尔斯的姓名，加缪只是轻描淡写地提及这位同时代的作者。

In many ways this is a highly sophisticated and carefully constructed model that can be fully formalized within what is perhaps the most rigorous of contemporary linguistic theories.

在许多方面这是一高度地复杂而且小心地构造了模型以能在里面被完全使正式也许是同时代的语言学理论的最严厉的东西。

Nevertheless, at his best he was capable of far outshining his more consistent contemporaries.

然而，在他最好的，他有能力远超过他的同时代人更一致。

This influence of the age is what Shelley discusses more in his prefaces to his poetry, and where Shelley distinguishes himself most from others.

当然，雪莱在他的作品中所关注的不仅仅是前驱或同时代诗人对他的影响，也还有来自大自然与诗人所处的时代的影响。

In addition, Yeats's Irish complex not only helps the Irish national independence and its literary spokesmen but also affects the later Irish writers and reinvigorates their national literary productions.

叶芝的爱尔兰情结不仅促进了同时代爱尔兰民族运动与文学发展，同时也为爱尔兰后世作家的民族创作注入了持久的活力。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失