同时代

He introduced Western logic and made research on the important work of Chinese pre-Qin logic, i.e Canon of Moism, with comparative method for the first time in logical history of Chinese modern times.

他的研究方法影响了同时代的以及后来的一大批研究墨学的中国学者，其后的墨学研究大都循着梁启超所开辟的这一方向深入发展。

The present knowledge about the ophiolitic melange belt is that it is the oceanic crustal remains intruded in th...

构造包体是由蛇绿岩及其上覆岩系的远洋沉积物组成；基质包括不同时代，或同时代不同岩石的地层单元。

If the Hebrew contemporaries of Moses kept written records, why should not the Pentateuchal sources be among these documents?

如果希伯来语同时代的摩西保持书面记录，为什么不应该在该pentateuchal来源之一，这些文件呢？

If the Hebrew contemporaries of Moses kept written records, why should not the Pentateuchal sources be among these documents?

如果希伯来语同时代摩西保持书面记录，为什麼不应该的来源之一Pentateuchal这些文件？

Sulfur isotope of franeolite indicate that sulfur isotope value of phos phate concretion is larger than that of evaporite sulfate, there is little doubt that sulfur isotope fraetionation happens during phosphorite diagenesis, heav ier sulfur is laid in sediments because of formation of H〓S.

磷结核的稳定S同位素测试表明：其值大于同时代海水蒸发盐的值，这是由于在成岩作用过程中发生了S同位素分馏，生成H〓S，从而使沉积物中富集〓S。

It was not unusual for writers to produce more current versions of these works. For example, in his play "The Comedy of Errors" Shakespeare borrows certain structural details from the ancient Roman playwright Plautus.

作家将同时代的著作改编成更多版本已是司空见惯，比如，在&错误的喜剧&这部戏剧中，莎士比亚就借用了古罗马剧作家普劳图斯的创作中某些结构上的细节。

A graduate of Old Princeton, Plumer was widely known as pre-eminently a preacher of the Gospel, while a contemporary described his public prayers as "the tender pleadings of a soul in communion with God."

普默毕业于旧普林斯顿神学院，作为一位杰出的福音传道人广为人知，一位与他同时代的人描述他的公开祷告描述是&一位与神相通之人的温柔恳求&。

In the absence of clear city contours, contemporary architecture searched desperately for identity alongside the sentimental populistic motifs of arcades, oriels.

缺乏清楚的城市等量线，同时代的结构靠拱廊， oriels 的感伤性的 populistic 主题不顾死活寻找相同。

Rous was a tall, upright schoolmasterly man with an authoritative grey moustache, a man pushing eighty, reserved as only an Englishman of his generation could be.

劳斯身材高大，腰杆笔直，留着威严十足的花白胡须，一幅为人师长的模样。就像与他同时代的其他英国绅士一样，这位年近八十的老者一向沉默寡言，不苟言笑。

Rous was a tall, upright schoolmasterly man with an authoritative grey moustache, a man pushing eighty, reserved as only an Englishman of his generation could be.

劳斯身材修长，腰杆挺直，留着一缕威严的灰白胡须，活脱脱一副学校校长的神气。这位年近八十的老者，就如同他同时代的所谓英国绅士一样，不苟言笑。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失