同情的

The civil war was wracking the countryside around us, and most of my fellow students were in sympathy with the Communists.

国内战争波及到我们周围的乡下地区，我的大多数同学同情共产党。

Having sympathetic warders facilitated one of our most vital tasks on RobbenIsland: communication.

取得狱吏们的同情有利于我们交流信息，这是在罗宾岛上进行的多种要务之一。

Lincoln could not eat or sleep," Daniel Mark Epstein writes in his new book,"The Lincolns.""He appeared at the statehouse irregularly, hollow-eyed, unshaven, emaciated - an object of pity to his friends and of derision to others.

Daniel Mark Epstein 在《林肯一家》这本新书上写道：&林肯吃不下、睡不着，偶尔出现在州议会的议场，显得双眼凹陷、满脸胡子、精神憔悴，他的朋友同情他，其他人却嘲笑他。&

Toles, the regular editorial cartoonist for the centrist WashingtonPost , invites Ameri-cans to sympathize with the elderly (and soon-to-be elderly) who have to fret over these matters.

托尔斯这位定期为中立的《华盛顿邮报》做画的政治漫画家，呼吁美国人都来同情老年人，他们正不得不为这些事情而焦虑着。

Fan Yi is the stormiest character in the story and the writer shows profound sympathy to her. She is the young mistress of the Zhou's while she had an illicit relationship with Zhou Ping.

繁漪，作者寄予无限同情与怜悯的旧社会女性，在与周家两代男人——周朴园和周萍的感情纠葛中，被侮辱、被损害、被欺骗。

Clarus invents and manufactures new types of consumer and industrial products called sympathetic resonators .

Clarus发明和制造新类型的消费与工业产品所谓的同情共鸣。

Women are taught to be nurturers from an early age: to show empathy and compassion and to be sensitive and aware of other people's feelings.

女性从小就被教导成为一个养育者：要表现出同情和怜悯，还要对其他人的感情具有敏感的认知能力。

CHENG Fang-wu is an influential modern literature critic whose idea of literature is expression not re-expression that is in conformity with his standpoint of arts. He puts forth that literature critique should have sympathy and transcendence .

成仿吾是现代有影响的文学批评家，与他艺术派的立场相一致，他主张文学是&表现&而非&再现&，提出文学批评应有&同情&与&超越&。

But what could be more tiresome than a perspective that floats from head to head, with every character well-perceived, fleshed out and sympathetic?

还有什么比一个在各个人物脑袋里飞来飞去的视角更令人厌烦的？它让所有人物都变得思绪一清二楚，形象有血有肉，内心值得同情。

But what could be more tiresome than a perspective that floats from head to head, with every character well-perceived, fleshed out and sympathetic?

还有什么比一个在人物脑袋里飞来飞去的视角更然人厌烦的？它让所有人物都变得思绪一清二楚，形象有血有肉，内心值得同情。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。