同情的

The solitary life of the old man engenders both the reader's sympathy and admiration.

老人的独自生活同时引起了读者的同情和钦佩。

In America's ideal of freedom, the exercise of rights is ennobled by service, and

在美国的自由理想里，服务公众、善待他人、同情弱者赋予了个人权利以高贵的品质。

That many of the policies espoused in the name of social cohesion do not promote compassion over cruelty.

然而，所有欧洲国家政府需要明白的一点就是：许多以社会凝聚力为名受到人们拥护的政策实际并没有宣扬同情，反对残酷。

You shall see what sort of a being I was cheated into espousing, and judge whether or not I had a right to break the compact, and seek sympathy with something at least human.

你们可以看看我被骗所娶的是什么一种人，评判我有无权利打破这种婚约，至少对一个有点人性的人寻求同情。

You shall see what sort of a being I was cheated into espousing, and judge whether or not I had a right to break the compact, and seek sympathy with something at least human.

你们会看到我受骗上当所娶的是怎样一个人，评判一下我是不是有权撕毁协议，寻求至少是符合人性的同情。

Obsessing aloud, on the other hand, is a way of fishing for pity, a means of extorting attention.

然而，不断提起则是在捞取人们的同情，一种强取注意力的方式。

Not without forfeiting the sympathy of my neighbours, I admit.

我承认，我没有失去我的邻居的同情。

Good-looking criminals are more likely to win the sympathy of judges and juries.

长得好的罪犯比较轻易获得法官与陪审团的同情。

Likening that terrorist outrage to the ones in America on September 11th 2001, Mrs Clinton expressed America's "very strong sense of solidarity and sympathy".

希拉里还将孟买事件比作美国的911，并表达了美国方面&强烈的声援与同情&。

There will be massacres and utter misery. The people deserve pity and compassion. How can they be helped?

还将发生大屠杀以及极大的悲伤场面，人民是值得同情与怜悯的啊，然而他们怎么能够得救呢？

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。