同情的

Because it was they who had been staying with us day and night; only they understood the depressed hearts of us intellectuals; only they sympathized or commiserated with us in our situation.

因为只有他们日夜地与我们在一起，只有他们了解我们这帮知识分子苦闷的心情；只有他们同情甚至可怜我们的处境。

The widow doubted too, she thought Mrt Montgomery commiserated her and he fell in the wonderful lve because she was the widow of a soldier.

寡妇也怀疑，以为蒙哥马利在同情她，或者说她是军人的遗孀才被他施予让世界震憾的爱情。

You will not be buried among us, and forget those praising a Jewish lover or commiserating with an enemy soldier.

你不会和我们埋葬在一起，这样的词句而忘记那些赞美一位犹太情人或同情一位敌兵的诗句。

Hillary Clinton and Henry Kissinger talk about the necessarily limited possibilities of diplomacy (while commiserating about the tsunami of paper that comes with the office of secretary of state).

希拉里·克林顿和亨利·基辛格谈论了对外交手腕进行必要限制的种种可能（而同时又同情国务卿办公室上那成堆的文件）。

I don't mind if, after saying or spelling my name, afellow Pole makes a commiserating comment like, I've

即使在说完或拼写完偶的名字后，曾经有一个波兰同事同情地说&偶真服你了，偶的名字是Wojtkewkowski&偶也不介意。

I don't mind if, after saying or spelling my name, afellow Pole makes a commiserating comment like,"I'vegot you beat. My name is Wojtkewkowski." Otherwise,it's really out of place to make inappropriate comments.

即使在说完或拼写完偶的名字后，曾经有一个波兰同事同情地说&偶真服你了，偶的名字是Wojtkewkowski&偶也不介意。

"Even compassionating those who hold in bondage their fellow men, not knowing what they do".

&甚至同情那些奴役他们同辈的人而不知他们在做些什么的人&。

It is, of all distresses, the coldest.

com 人的同情。这是一切穷困中最冷酷无情的穷困。

This is also how one becomes a walking example of compassion in action, which is the result of embodying the middle road of unity.

这也是一个人如何成为同情在行动的活例，那是融入中庸之路的结果。

So while Donna Webster, a product development executive in Boston, wished the New York governor had been forced to face the music alone, she also empathized with his wife's choice, which she assumed was for the sake of her three daughters.

所以，当来自波斯顿一位产品执行官Donna Webster希望一个人对去面对后果时，她对那位妻子的选择也抱有同情，并认为那是看在三名女人的份上。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。