同情心

Zionists obtained so much compassion for Jews after the persecution and the much-advertised extermination, that the world powers and the populations of the West accepted a division of Palestine and the "re-settling" of Jews in the area.

犹太复国主义者取得这么多的同情心后，犹太人的迫害和很多广告灭绝，世界大国和人口的接纳西分部巴勒斯坦和&重新安置&犹太人在该地区。

They have compassion for the truly disadvantaged, but absolutely no patience or tolerance for the lazy or whiners.

他们对那些真正弱势群体有同情心但是对那些懒人或抱怨着没有丝毫耐心和容忍心。

Most tragically, it is parents (like Sally's) who have kids with significant developmental and behavioral challenges that are the most likely to be criticized by an unholy trifecta: by the media and popular pundits because it makes for good, simple-minded talk radio and TV and book sales, by other parents who lack the imagination and empathy to understand what another parent is really going through, and by their own pediatricians who blame it all on their imperfect parenting skills.

可悲的是，正是象萨莉父母的那些可怜的人最容易受到可怕的三方面的谴责：首先是媒体和当红的专家学者，因为他们的批判能带来好的脱口秀广播节目及电视节目，相关书籍的销量也会增加。然后是同为父母的人，他们缺乏想象力和同情心，无法理解别人正在过什么样的日子。还有就是他们找的那些儿科医生，他们因为不正确的教导方式而斥责孩子父母。

Personality-wise, he's a knowledgable and compassionate person on whom the role of Haruhi's overseer is thrusted by others.

他聪明、博学多才而且富有同情心。由于受到春日的监督而被他人取笑。

In general, those suras tend to be extremely peaceful, compassionate, considerate.

总体而言，这些章节往往是非常和平，富有同情心，非常体贴。

In general, those suras tend to be extremely peaceful, compassionate, considerate.

总的来说，这些suras往往是非常和平，同情心，体谅。

You have no feeling for the sufferings of others.

你对他人的痛苦毫无同情心。

SOLS 24/7's mission is to develop as many youth as possible to become skilled, responsible, dynamic, disciplined, compassionate and socially-conscious to provide them with the necessary support to secure job placements or start their own businesses.

溶胶24 / 7的使命是要发展成为许多青年尽可能成为熟练的，负责任的，动态的，有纪律的，富有同情心和社会意识，向他们提供必要的支持，以确保就业或创业。

For the LORD will have compassion on Jacob and will again choose Israel, and will set them in their own land, and sojourners will join them and will attach themselves to the house of Jacob.

为勋爵将有同情心，对雅各布，并会再次选择以色列，并会订定他们在自己的土地上，和sojourners将加入他们，并会自行附加在众议院雅各布。

Andrews is utterly believable and sympathetic as the out-of-place hero, and Russell, who earned an Oscar for Supporting Player, gives a powerful, complex performance as the wonderful boy next door who exchanged his hands for a free world.

每位演员都表现出色。洛伊是位好妻子。奥斯卡影帝马区，很高兴将自己视为一位慈祥的父亲、深情的丈夫和富有同情心的银行家。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。