同性恋

I think I'm just gonna go home and think about my ex-wife and her lesbian lover.

我，我最好不去看比赛，我想我只需要回家去想想我的前妻和她的同性恋爱人。

Game. I think I'm just gonna go home and think about my ex-wife and her lesbian

我还是回家去想我的前妻和她的同性恋爱人吧。

This explicit reference to childhood trauma suggests another, quite powerful, reason why Brokeback must be seen as a specifically gay tragedy.

这段童年心理创伤的引用也暗示了另一个有力的原因，即为什麼断背山要被当作一个特定的同性恋悲剧来看待。

He said you were a fag.

他说你是个同性恋

He is not a fag, because I happen to have three friends he's personally fucked.

他不是同性恋我三个朋友跟他上过床

You must think I'm a total faggot, don't you?

你一定曾经以为我是个同性恋，是吧？

Oh, you're turning faggot now?

你现在要开始做同性恋了？

I'd rather you were dead than be a fuckin' faggot.

我宁愿你死了也不愿意你成为同性恋。

What the fuck did you say, faggot?

你他妈的说什么，你个同性恋？

You know his little brother's a faggot?

"|"他老弟是同性恋？

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。