同性恋

She can marry a gay guy, and you can't marry an Episcopalian?

她可以嫁给男同性恋你不能娶圣公会教徒？

The Episcopalian Church has made headlines for the past two weeks simply because it is in the midst of what has been called a civil war over this samehighly sensitive and highly controversial subject- homosexuality.

圣公会教堂的取得，为过去两周的头条新闻，因为它正处于什么叫内战已超过这个高度敏感及争议标的同性恋。

Mary Glasspool is the second openly gay person to be elevated to the episcopate in the national church.

Mary Glasspool是第二位公开其同性恋身份并且在国家级教堂当选的主教。

What do you get when you cross a gay Eskimo and a black guy?

当你遇到一个爱斯基摩同性恋和一个黑人的时候，会发生什么？

In its more provocative versions, however, a performative view of SEXUAL DIFFERENCE abandons not only essentialist notions of identity and the allied evocation of a universal woman's or gay person's 'experience', but dismisses the controlling force of given social identities and the constrains upon the free play of subjective invention and re-invention.

然而，在其引起了更多争论的说法中，对性别差异的表演性观点，不仅放弃了关于身份/认同的本质主义观念，以及女性或同性恋普遍经验的情感共鸣，而且消解了对既定社会身份的控制力，解除了对主体性创造与再创造的自由游戏的束缚。

His speeches are peppered with phrases taken from the special language of evangelicalism, and many observers think he opposes homosexual marriage largely to fire up religious conservatives.

很多观察家认为他反对同性恋婚姻在很大程度上是为了激起宗教保守派的热情。

The estranged wife of New Jersey's gay ex-governor is telling all as she took the stand today in their divorce trial.

这个被前新泽西州同性恋的州长疏远的妻子在出席今天的离婚审判时讲述了全部的情况。

The estranged wife of New Jersey's gay ex-governor is telling all.

前新泽西州同性恋州长分居已久的前妻将事情原委和盘托出。

It's now up to a divorce court judge to decide how much alimony the state's gay ex-governor Jim McGreevey owes his estranged wife Dina Matos.

现在到了法庭法官判决这位前任同性恋州长赔付给他妻子多少钱的问题了。

The nasty divorce case of New Jersey's former first couple is coming to a close. It's now up to a divorce court judge to decide how much alimony the state's gay ex-governor Jim McGreevey owes his estranged wife Dina Matos.

新泽西州前州长夫妇的离婚丑闻终于有了结果，将有一位专判离婚官司的法官来决定到底这位同性恋前州法官 Jim McGreevey 要付给妻子多少赡养费。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。