同志

A mountain of goods was piled up in the waggon, and on the very top, beside a child's chair turned legs uppermost, sat a woman, who was uttering shrill and despairing shrieks. The officer was told by his comrades that the screams of the crowd and the woman's shrieks were due to the fact that General Yermolov had come riding down on the crowd, and learning that the soldiers were straying away in the shops, and crowds of the townspeople were blocking the bridge, had commanded them to take the cannons out of their carriages, and to make as though they would fire them at the bridge.

靠着一把倒置的童椅，坐着一位农妇，在刺耳地绝望地尖叫，同志们对军官说，人群的吼声和农妇的尖叫，是由于叶尔莫洛夫将军碰上这群人后，得知士兵们跑到商店去了，成群的百姓堵塞了大桥，他便命令把大炮从前车架卸下，做出将要向桥上开炮的样子。

ZhangBai highway, uneven, people walk KengWa very inconvenient, townships and very difficult to do, finance, white too Ming comrades organization organs, rural cadres and the masses in highway roads in battle, stone, pile 凼凼 shovel KanZi,, roads, burning like fire, like red needles thorn upon him, and sweat big drop down, he never grumbles.

张白公路，曾经坑洼不平，百姓行走十分不便，乡财政又十分困难，怎么办，白太明同志组织机关、村社干部和群众战斗在公路上义务修路，抬石头、堆坎子、铲凼凼、铺路面、烈日红似火，象针一样刺在他身上，汗水大颗大颗滴下来，他从没怨言。

Brian Kinney is a fictional character from the American Showtime television series Queer As Folk, a drama about the lives of a group of gay men and women living in Pittsburgh, Pennsylvania.

Brian Kinney是来自于美国Showtime电视台的剧集Queer As Folk中的一个虚构人物，这部电视剧讲述了一群生活在宾州匹兹堡市的男女同志的故事。

Different parts of life onstage and offstage in a Taiwanese folk opera theater; energetic gays. In Taichung, a cosmopolitan city, they strike a spark.

歌仔戏舞台上的生活切片，充满生命力的男同志，在台中，在这个多元文化交会的城市，他们撞出了火花。

There is certain theoretical origin between Deng Xiaopings thought about science and technology and Mao Zedong one, which is the formers inheritance and development in the New Period.

毛泽东同志在领导中国革命和建设的长期实践中，形成了比较系统的科技思想，奠定了我国社会主义时期科技发展的思想基础。

I m gay since i was born, i have no feeling with gals.

我一出世就是同志，我对女生没有感觉。

No. I don't like the story painting gays as unable to control themselves.

我不喜欢大家把同志认为是不能自控的人。

And I am not saying that the Evangelical Group for the Gays are the solution.

我不是说福音组的同志帮助我们解决。

But this also made me think of another phenomenon among gays.

不过这件事还令我想到同志群体的另一个现象。

The younger generation of gays seems to be taking a different path.

年轻一代的同志们似乎在走不一样的路。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了