同志

But it rises far more as you turn the pages of the beautifully produced, desperate collection of French soldiers' amateur paintings and sketches of the Great War –"Croquis et dessins de Poilus"– which, ironically, includes a set of sad portraits of the poilus' Canadian comrades.

但是，更为上升为您打开网页的制作精美，绝望的收集法国士兵的业余画和素描的大战争-& C roquis等d essins德P oilus&-这，讽刺的是，包括一套可悲的画像poilus '加拿大同志。

Some local leaders, however, are doing just the opposite: they put pressure on schools to raise their enrollment rates by alternating promises of economic incentives or promotions with threats of economic penalties or demotions.

有些地方的领导同志对学校只顾加压提高升学率，甚至采取经济奖惩或人事升迁等手段来达到这一目的，实属不当。

It is a historical fact that gays and lesbians during World War Two were treated just as horrible, if not worse than other deportees, in the sense that the majority of them were experimented on while fully conscious of what was happening to them.

历史事实明白地显示同志男女在二次大战中被当作一种可怖的人对待。

They have orange juice ads with lesbians and dildos .

他们用女同志和假阴茎为橙汁做广告。

A lot of comrade distains me of course an appearance, irrespective.

有好多同志当然鄙视我个样子，没关系。

Comrade JiangZemin indicates repeatedly:"elitists are the root of army development".

江泽民同志多次指出：&人才是兴军之本&。

Though Mr Bawer objects to the label "conservative", the political agenda of most of the essayists is modest, and mainly aimed at getting the same legal status for gays as for straights.

虽然Bawer反对把&保守派&贴上标签，但大部分评论家的政治议程都是模式化的，主要目的是为同志争取跟直人同等的法律地位。

I would do everything in my power to strive with the comrades to smash the rule of the exploiters for ever.

我要尽我之力，与同志们共同战斗，彻底摧毁剥削阶级的统治。

You're wearing eyeliner, man.|You look like a drag queen.

你画了眼线，老同志，简直就像个变装皇后

He to work violent irresponsibility, to comrade to people's violent zeal, thus has won the base cadre, the soldier and fellow villager's respect and the love.

他对工作极端的负责任，对同志对人民极端的热忱，从而赢得了根据地的干部、战士和老乡的尊敬和爱戴。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。