同志

It's time to pack up, comrades.

同志们，收工的时间到了。

There is one woman in this group of guerrillas and she is really eager to speak.

这群游击队员里面有一位女同志，她实在是急切地要发言。

Comrades,' said Snowball, 'it is half-past six and we have a long day before us.

&同志们，&斯诺鲍说，现在是六点半，我们还有很长的一天。

It's orthodontists and lesbians I gotta go.

牙医和女同志，我走了

And so, the comrades tell me, their squads have an important duty to support these western areas.

因此，同志们告诉我，他们班负担着很重要的责任来支持这些西部地区。

I feel your kiss in the salt aire of an oceans spray

女杀手同志，我对你的ID非常仰慕！

According to the reports of comrades engaged in rural work, political propaganda was very extensive at the time of the three great mass rallies, the anti-British demonstration, the celebration of the October Revolution and the victory celebration for the Northern Expedition.

据农村工作同志的报告，政治宣传在反英示威、十月革命纪念和北伐胜利总庆祝这三次大的群众集会时做得很普遍。

Investment of science and technology should increase strength -- the congratulatory letter that finance of science and technology of assistant president of bank of former China people, China promotes meeting reputation director Comrade Qiao Peixin

科技投入要加大力度——原中国人民银行副行长、中国科技金融促进会名誉理事长乔培新同志的贺信- thesis-writing.cn，论文-报刊摘要

Was the way it went, but he and his partners were battle-scarred veterans, so what had he to fear ?

他，吴荪甫，以及他的同志孙吉人他们，都是企业界身经百战的宿将，难道就怕了什么？

December 13 Tongzhi March for Love at Causeway Bay East Point Road at 2 pm.

12.13同志们骄傲爱上街，下午二时正，铜锣湾东角道见！

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。