同志

The operations team out of test prior to rejoin must be carried out after the national unity of education, truly respect the customs of ethnic minorities and minority comrades thoughts and feelings, to prevent discrimination and stigmatization of minorities, the occurrence of wrongful acts.

各作业小组在出测前、归队后都要进行民族团结教育，切实尊重少数民族的风俗习惯和少数民族同志的思想感情，防止发生歧视和侮辱少数民族的错误行为的发生。

It allows many of our comrades to be poisoned by subjectivist ideas, which numb their sensitivity.

这使得我们许多同志蒙受了主观主义思想的毒害，发生麻木的现象。

It allows many of our comrades to be poisoned by subjectivist ideas , which numb their ssitivity .

这使得我们许多同志蒙受了主观主义思想的毒害，发生麻木的现象。

Gorbachev, President of the Presidium of the Supreme Soviet of the USSR and General Secretary of the Soviet Communist Party.

这是邓小平同志会见苏联最高苏维埃主席团主席、苏共中央总书记戈尔巴乔夫时谈话的一部分。

The Presidium of the Supreme Soviet conferred on Tovarish Stalin the Order of Lenin and gave him the title of "Hero of Socialist Labor."

最高苏联主席团授予斯大林同志列宁勋章，和"社会主义劳动英雄"的称号。

Excerpt from a talk with Mikhail Gorbachev, President of the Presidium of the Supreme Soviet of the USSR and General Secretary of the Soviet Communist Party.

这是邓小平同志会见苏联最高苏维埃主席团主席、苏共中央总书记戈尔巴乔夫时谈话的一部分。

So , how can it and Tantra be lesbian ?

因此，如何能和 tantra 被女同志？

Taximeter procedures and VHDL simulation, VHDL source code, to this regard, the design of the comrades who have a good reference value!

出租车计价器VHDL程序与仿真，vhdl源码，对设计这方面的同志们具有很好的参考价值！！

The circuit design of Taximeter with multifunctional, not only to achieve basic valuation, but also under way to adjust for price, while also not denominated as a time clock to provide convenience for drivers comrades.

本电路设计的出租车计价器具有多功能，不但能实现基本的计价，而且还能根据中途等待来调节单价，同时在不计价的时候还能作为时钟为司机同志提供方便。

I visited a small city in the Terai where comrades arranged for me to meet with representatives from four people's army squads--mainly squad commanders.

我采访了Terai的一个小城市，那儿同志们安排我和四个人民军队班的代表会谈——主要是班长。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！