同志

At the same time,teachers must arouse the students to bring their subjective roble into full play,by means of,teachers arouse students enthusiasm in learning this course,and arouse their enthusiasm in applying thinking and moral character knowledge to guide their own moral accomplishment.

朱开轩同志 1 993年在全国高等学校党建工作会议上的报告这实际上是对教与学双方的明确要求，即在充分发挥教师主导作用的同时要充分发挥学生的主体作用，两者共同作用的结果才能促

First recorded in English in the 17th century, pal was borrowed from Romany, the Indic language of the Gypsies, specifically from a word meaning "brother, comrade," which occurs as phal in the Romany spoken in England and phral in the Romany spoken in Europe.

最早在17世纪被记录于英语中，pal 借自吉普赛语，即吉普赛人说的印度语言，特别是从意为"兄弟，同志"的一个词而来，它在英格兰的吉普赛语中写成phal，在欧洲所讲的吉普赛语中写成phral 。

First recorded in English in the 17th century,pal was borrowed from Romany, the Indic language of the Gypsies,specifically from a word meaning "brother, comrade,"which occurs asphal in the Romany spoken in England andphral in the Romany spoken in Europe.

最早在17世纪被记录于英语中，pal 借自吉普赛语，即吉普赛人说的印度语言，特别是从意为"兄弟，同志"的一个词而来，它在英格兰的吉普赛语中写成phal，在欧洲所讲的吉普赛语中写成phral 。

Deng of no less than Comrade Xiaoping points out, The system can make hellion cannot run amuck arbitrarily very much, the system is bad to can make good person cannot do a good work adequately, can you go even?

正如邓小平同志指出的，制度好可以使坏人无法任意横行，制度不好可以使好人无法充分做好事，甚至会走？。。

I think our attitude should be one of unity towards every comrade , no matter who, provided he is not a hostile element or a saboteur

我说对同志不管他是什么人，只要不是敌对分子，破坏分子，那就要采取团结的态度。

Deng Xiaoping's economy is academic, can saying is consciousness of Comrade Deng Xiaoping apply Marxism sagacious.

邓小平的经济理论，可以说是邓小平同志自觉运用马克思主义哲。。。

It's a man and a woman, so that rules out Sanford.

画面上有一男一女，因此排除了男同志桑福德的可能。

Consumption of old comrades, his eyes bright spot in Sassafras.

消费老同志，眼睛檫亮点。

Circular drafted for the Central Committee of the Chinese Communist Party and scat to the Shanghai Bureau and the provincial and autonomous region Party committees.

这是毛泽东同志为中共中央起草的给上海局，各省委、自治区党委的通知。

Should the leader of a school Party committee, for instance, be a professional?

比如学校党委的领导同志，应不应该是个专业人员呢？

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！