同志

Listen to lla the comradeses criticize repeatedly fought and lost pathetic experience, is make sympathize with to comfort a form solid heart in dark and great.in fact, world origin have no matter, much ado about nothing.i can't from find matter son.

听lla的同志们痛陈屡战屡败的悲惨经历，乃作同情安慰状实则心中暗爽。事实上，天下本无事，庸人自扰之。我就不会自去找事儿。

Some gay conservatives even blame the leftists for the enduring image of homosexual men—in the minds of some people—as effeminate, louche, odd-balls who wear leather jockstraps.

一些保守派甚至指责左派延长了男同志在一些人的观念里，是穿着皮三角下体护身的，娘娘腔的，道德败坏的怪咖形象。

Lowell: Speaking for my people, I'd have to say no.

罗威尔：站在"同志"的立场上，我得说你没有。

This collection of essays on childhood memories and travel notes by Comrade Yidi, so attractive and inspiring, expresses emotions so sincerely and depicts scenes so lucidly, that I should say it is not only a best reader for teenagers but also a must see for the adult.

一地同志所写的关于童年记忆和旅行笔记的这本集子如此引人和鼓舞人心，表达感情这样真诚，描述场景这样清透，以至于我应该说这不仅是青少年最好的读物也是成年人必须要看的东西。

The third episode (last week's two-hour season premiere was technically episodes 1 and 2) of CBS's The Amazing Race confirmed our belief that gay brothers Sam and Dan are worth rooting for, and that beefy lunkhead Lance is this season's de facto villain.

极速前进的第三集更加坚定了我们对Sam和Dan这对同志兄弟的全力支持(上周的两小时首映从技术上应该算第1和2集)，也确定了大块头Lance是这季名副其实的大恶棍。

As befits the no-holds-barred lustiness of Showtime's lesbian drama (Sundays at 10 pm/ET), Tina's — and Laurel's — expanding belly didn't keep her from doing love scenes with ex-girlfriend Bette and the haughty Helena.

与 Showtime 频道这出毫不保留又精力充沛的女同志影集相呼应，Tina —和 Laurel 日渐扩张的腰围并不会阻挡她和前女友 Bette 以及高傲的Helena 之间的性爱。

Comrade Jiang Zemin also emphasizes for many times, the Communist does not want to do a magnifico only, want aspire to become a major issue.

江泽民同志也多次强调，共产党人不要只想做大官，要立志做大事。

Wyoh, this is Comrade Mannie, best drillman that ever drifted a tunnel.

这是曼尼同志，是开凿隧道的钻工中最棒的一个。

It is permanent of Mao's thoughts and theory.

毛泽东同志的思想和学说是永存的。

Marly comrades went to see him during his illness.

在他生病期间许多同志去看望了他。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！