同心协力的

To help workers set up Gung Ho Industrial Cooperatives.

去帮助工人建立同心协力的工业合作。

I think last season we were a bit gung-ho a lot of the time and it didn't pay off.

我想上赛季我们大部分时间都同心协力但却没取得应有的成绩。

The fact that Israel is America's strongest ally emboldens this gung-ho stance.

以色列是美国最坚定的盟友的事实也鼓励了这种同心协力的姿态。

In fact, I'd guess the most successful startups are the ones started by uncertain hackers rather than gung-ho business guys.

实际上，我猜最成功的公司都是拿不定主意的黑客创建的，而不是那些同心协力的商业人士。

If we all hang together, we are sure to succeed in our plan.

如果我们同心协力，我们的计划一定能成功。

To be aChinese,at this important moment,we should arm in arm,hand in hand!To be of one mind to spend this disaster time.I will donate some money for the disaster area people soon!

作为一个中国人，在这个至关重要的时刻，我们应该肩并肩，手挽手，同心协力的度过难关，我将会尽快的向灾区人民捐献一些钱！

We were honoured to receive the endorsement of the most inspiring statesman of our age: Nelson Mandela.

无论是政府还是反对党在申办的问题上都是同心协力的，这是我们全国的一个申办。

Cheney has focused on the importance of holding the North Atlantic Treaty Organization together.

切尼在公开讲话中重点谈到了北约同心协力的重要性。

Let's continue to pull together in the coming year.

在新的一年里让我们同心协力。

We are a team working together, we face the future with confidence and enthusiasm.

我们是一支同心协力的队伍，面对未来我们充满信心和热情。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。