同居关系

It is status relation admitted by law, therefore the cohabitation of it is natural.

生活伴侣是一种有别于婚姻及单纯意义上的同居，而为法律认可的身份关系，同居也是其内在的本质要求。

With in boy's consultation, understood many times many university students rent a room when outside live together or the weekend live together, has the relations, the boy simply does not have the life jacket, but did not know that other contraceptive method, requests the girl to take the contraceptive randomly, does not dare to disclose, only then buys the medicine to the small health care shop and the underground clinic or makes the stream of people, this is to girl's irresponsibleness.

在多次与男孩的咨询中，了解很多大学生在外租房同居或周末同居，发生关系时，男孩根本没有安全套，但也不知道其他的避孕方法，要求女孩乱吃避孕药，不敢声张，只有到小保健店和地下诊所去买药或做人流，这是对女孩的不负责任。

TALULLAH: take me and Freedom,wo met in a launderette,JACKS: after I told you he was going to be there!

男女关系的确够乱女主角JACKS和一个同性恋的PETER同居，还和前男友JAMES保持肉体关系同时不停给自己的同性恋室友介绍男人

Zia is a thriving film actress, he is a fashionable urban people, cohabitation relationship they have hit the rocks.

Zia是一个蒸蒸日上的电影女星，他是一个时髦的城市人，同居关系中的他们已经触礁。

The anlysis of UPGMA cluster among the five natural populations showed that: except the population of WY, the other populations have similar hereditarily,and the populations of TM,DH have the most similar hereditarily. 4 It suggested that the protected of natural populations should be combined with in situ and transferred because of a certain extent genetic variation among the natural populations.

通过对5个居群的UPGMA聚类分析显示：除了的亲缘关系较远之外，其他银杏居群显示出较近的亲缘关系，其中以和的亲缘关系最近(4)由于银杏不同居群间出现了相当程度的遗传分化，建议就地保护和迁地保护结合进行。

For example a rightness of men and women carried on getting married register according to the procedure of the law provision, receiving to get married a certificate, even they basically not agree with to match to get married the substance important item, going fellow traveller from now on, also ignoring it whether with husband and wife name the cohabitation has cohabitation perhaps, it is still husband and wife to have a marital relationship.

例如一对男女按照法律规定的程序进行了结婚登记，领取了结婚证，即使他们根本不符合结婚实质要件，从此以后行同路人，也不管其是否以夫妻名义同居或者有没有同居，其仍是夫妻具有婚姻关系。

Seven lesbian couples aged from 23 to 32 years old cohabiting for over 11 months were interviewed in this qualitative study.

七对年龄在23岁到32岁且同居关系持续11个月以上的女同性伴侣参与此次的质性研究访谈。

About 78 percent of marriages lasted five years or more, compared with less than 30 percent of what the CDC called cohabiting unions, or couples living together outside marriage.

美国约78%的婚姻关系可维持五年或五年以上，而相比这下，只有不到30%被该机构称为非婚同居的关系可维持这么久。

Percent of marriages can maintain 5 years or more, compared to it, less than 30 percent cohabits can last such a long time

美国约78%的婚姻关系可维持五年或五年以上，而相比这下，只有不到30%被该机构称为非婚同居的关系可维持这么久。

C I am in a defacto relationship.

我是同居关系。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。