同名的人

The first "Oktoberfest" took place in Munich, on October 12, 1810: For the commemoration of their marriage, Crown Prince Ludwig and Princess Therese of Saxe-Hildburghausen (namesake of the Theresienwiese festival grounds) organized a great horse race (the marriage took place on October 12; the horse race on October 17 - therefore, there are different dates named as being the first Oktoberfest).

第一 " Oktoberfest"在慕尼黑发生了，在 1810 年十月 12 日：对于他们的 Saxe－Hildburghausen（Theresienwiese 节日的理由同名的人）的婚姻、皇太子路得维希（第一较迟的路得维希国王）和 Therese 公主的纪念组织了一个很棒的马比赛。（婚姻在十月 12 日发生了；马比赛在十月 17 日-因此，当作为第一 Oktoberfest 的时候，有不同的日期被命名

I often get letters that are addressed to my namesake down the street.

我经常收到寄给和我同名同姓的人的信。

One mustn't forget his comic book venture in the form of "The Rocketeer" with its souring theme.

没有人会忘记他为由Dave Stevens 同名的图文小说改编而成的电影《火箭人》而制作的音乐。

From the sensuous scat singing on "Honey Bee" to the sultry break-up song,"Is This the End," recalling the existential longing of Peggy Lee's "Is That All There Is," Zee is hopeful of finding love, but equally aware of lurking heartache.

在季小薇的首张同名专辑里，从很有感觉的"Honey Bee"，到分手歌曲"Is This the End"，这首歌教人唤起永恒的Peggy Lee/佩姬李大作"Is That All There Is"，都可以发现Zee Avi是那种希望找到爱、但同样也深刻了解到心痛必如影随行的人。

Could he, for an instant, have supposed that, i n my admonisher at Eton -- in the destroyer of my honor at Oxford,-- in him w ho thwarted my ambition at Rome, my revenge at Paris, my passionate love at Na ples, or what he falsely termed my avarice in Egypt,-- that in this, my arch- enemy and evil genius, could fall to recognise the William Wilson of my school boy days,-- the namesake, the companion, the rival,-- the hated and dreaded rival at Dr. Bransby's? Impossible!

难道一时间，他还以为在伊顿书院忠告我的——在牛津大学毁了我的——在罗马不让我称心，在巴黎不让我报仇，在那不勒斯不让我热恋，在埃及不让我那被他诬称做贪心的欲望满足的——我的心腹之患，附在我身上的魔鬼，我认不出这人就是我小学时代的威廉·威尔逊——那个同名同姓的人，那个伙伴，那个对头——勃兰斯比博士的书院中那可恨又可怕的对头冤家么？

Ostara1矮人队伍欧洲转载: OSTARA 大桥 GANARETH has been the theater of a most unusual event last week as an attempt to rebuild the Ostarian Bridge was launched - which would eventually have allowed the city going by the same name to be rebuilt, reclaiming the place it deserves among the free territories of Ganareth!

上周，上演了一幕最不同寻常的事件，重建 Ostarian 大桥的任务上演了，这一行动的最终目的是为了重建那座同名的城市，在 Ganareth 自由的土地上重获本该属于他的一席之地！

I just googled my name and found that I have three googlegangers!

我刚在google上搜我名字的时候发现了三个跟我同名的人。

The three namesakes are good friends.

那三个同名的人是好朋友。

One email came from Ian Montone, who had been shown the YouTube clip by Raconteurs' drummer, Patrick Keeler, prompting Montone to get in touch and offer to release her music on the Monotone Label.

2009年5月19日，在季小薇的首张同名专辑「Zee Avi」里，从很有感觉的《Honey Bee》，到分手歌曲《Is This the End》，这首歌教人唤起永恒的Peggy Lee/佩姬李大作《Is That All There Is》，都可以发现Zee Avi是那种希望找到爱、但同样也深刻了解到心痛必如影随行的人。

Cato says that the profits of agriculture are particularly pious or just, and according to Varro the old Romans "called the same earth Mother and Ceres, and thought that they who cultivated it led a pious and useful life, and that they alone were left of the race of King Saturn."

卡托说过农业的利益是特别虔敬而且正直的，照伐洛说，古罗马的人&把地母和色列斯唤为同名，他们认为从事耕作的人过的是一个虔敬而有用的生活，只有他们才是农神的遗民&。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。