同名的

Never quite as cuddly as polar bears or as lovable as porpoises, sharks became sinister objects of hatred after the publication of Peter Benchley's bestseller,"Jaws", in 1974 and the success of the film a year later.

鲨鱼完全不象北极熊那样令人想拥抱，或象海豚那样可爱，1974年皮特·本奇立的畅销书《大白鲨》出版，第二年同名影片成功上映，此后鲨鱼成了人们憎恶的凶恶的对象。

New owners to delinking "million -" old hat day, the Guangzhou City Intermediate People's Court ruled that, in addition to negative 1-8 layers have pre-sale of 5,607 square metres of shops, formerly of the same title property price "million-square" including shopping malls, offices, underground garage, a total of 106976 square metres of the entire property ownership for all Guangzhou million water caltrop Properties Limited.

新业主要脱"亿安"旧帽当日，广州市中级人民法院裁定，除负1－8层5607平方米已预售的商铺外，原属亿安科技的同名物业"亿安广场"包括商场、写字楼、地下车库等共106976平方米的整栋物业产权为广州万菱置业有限公司所有。

The title track, originally written by Caracol, puts Buika around the campfire, warming to her past and maybe her roots; more soulful and eased along by muted trumpet.

的同名歌曲，最初由卡拉科尔书面，提出围绕篝火Buika，气候变暖对她的过去，也许她的根，更深情，并放宽了静音小号一起。

Christo, my namesake and late Great Uncle, had a generosity of spirit and passionate interest in other people that knew no bounds.

克里斯多，与我同名，是我已故的"大叔"，为人慷慨豁达，对别人的关心是无微不至的。

Although Jin-gang san-wei ching existing nowadays calls for faith in Ti-tsang, it is not the cognominal scripture mentioned by Dao'an (314-385) in his works.

今《大正藏》中所收《金刚三昧经》虽有宣扬地藏信仰的内容，但它并不是四世纪中叶已被著录的同名经典，而是出自初唐人的伪托。

The Pavilion of Realism is an international exhibition inspired by a similarly titled exhibition organized by Realist painter Gustave Courbet.

"现实主义亭"是一次国际性的展览，展览的题目借用了现实主义画家库尔贝的同名展。

She wins an Emmy and a Golden Globe for her portrayal of pioneering African-American actress Dorothy Dandridge in the HBO film Introducing Dorothy Dandridge.

她还因为出演了由HOB出品的，记录了首位获得奥斯卡提名的黑人女演员多萝西·丹德里一生的同名传记影片而获得了艾美奖。

Based on Charles Dickens' classic novel, the animation followed Ebenezer Scrooge, a bitter and miserly old moneylender, holds everything that embodies the joys and spirit of Christmas in contempt.

于09年11月6日在美国上映的3D动画片《圣诞颂歌》，改编自英国作家狄更斯1943年的同名经典小说。故事讲述了性情刻薄、冷酷的守财奴艾柏纳泽。

All functions and methods defined in this module are equivalent to the C functions with ALprefixed to their name.

本模组所定义的所有函数及方法和C中以AL前缀的同名函数是等价的。

All functions and methods defined in this module are equivalent to the C functions with "AL" prefixed to their name.

本模组所定义的所有函数及方法和 C 中以"AL"前缀的同名函数是等价的。

Fancy gold-plated dangling earrings with facetted White Opal crystals.

花式镀金悬垂耳环与facetted白欧泊水晶。

This essay chooses the study aim from biology teachers in middle school in Shi Jiazhuang which tells us that most of the middle school biology teachers in Shi Jiazhuang have the"burnout", lower successfulness, individualize.

本文选取石家庄市初中生物教师作为研究对象，运用问卷调查的方法对石家庄市初中生物教师职业倦怠的现状进行调查，调查结果发现，石家庄市初中生物教师这一群体普遍存在职业倦怠，情感枯竭程度偏高，成就感偏低，去个性化程度最为严重。