同名的

Adapted from Beryl Bainbridge's novel, Newell's film deals with fantasy and reality and play and pretense through the familiar metaphor of the theater.

在这部改编自Beryl Bainbridge的同名小说的影片里，导演Newell通过剧场为人熟知的比喻意义来表现幻想和现实，表演与伪装。

Pound;75, pp3,300Towards the end of the second volume of In Search of Lost Time, much of which has been taken up with long and longing descriptions of his lover Albertine, Proust's narrator puzzles over the fact that he seems to be obsessed by many different girls who happen to share the same name.

追忆似水年华》第二卷几乎通篇都是对他爱人艾伯丁的描述，句子又长又深情，临近结尾部分，普鲁斯特的叙述者都糊涂了，感觉好像自己同时被很多不同的女孩迷住，只是她们碰巧同名同姓都叫艾伯丁而已。

He has also produced a series on Roman History from his book of the same name, The Dream of Rome.

他还执导了一部电视连续剧，叫《罗马历史》，是根据他的同名书《罗马之梦》整出来的。

Telemovies in development include"Bachelor Kisses", based on the Nick Earls novel.

正在制作的电视电影包括根据同名小说改编的《单身汉之吻》。

This 'little emperor' is very different from his pampered namesakes back in Beijing.

而这位&小皇帝&与北京的那些吃得过胖的同名者可不一样。

Genoa may have been an exception here but anti-capitalists anywhere in Europe in the 1930s, or even the 1980s, received a good deal more beatings and shootings than their economy class namesakes will ever experience.

热那亚可能例外，但在欧洲任何地方反资本主义者在1930年代，甚至80年代都得到了比他们的经济阶层同名人更多的拳头和枪子。

Scotland has trios of witches, Paris has quartettes of old gossiping hags; and the "Thou shalt be King" could be quite as mournfully hurled at Bonaparte in the Carrefour Baudoyer as at Macbeth on the heath of Armuyr.

据莎士比亚的同名戏剧，苏格兰爵士麦克白在出征归国途中，遇见三个巫婆，说他将做国王。他便谋害国王，自立为王，但得不到臣民的拥护，死在战场上。②指拿破仑第三。

Drawing materials from Journey to The west by Wu Cheng'en, it is the only on-line game reliving the classic novel, adopting plots as Thrice Beats White Bone Ghosts, Smart Crossing of Tongtian River in instances and missions, besides unique playings as Nine Nine Eighty-one Adventures, and Seventy-two transformers, etc.

西游记》取材于吴承恩同名小说，是目前唯一一款还原《西游记》原著的网络游戏产品。游戏中融入九九八十一难、七十二变等特色玩法，并将三打白骨精、巧渡通天河等全部剧情通过副本和任务的形式融入游戏当中。

While sports news continuously surrounds the annual Daytona 500, it is now focused on a new men's fragrance of the same name.

体育新闻包围而不断托纳500周年，现在是集中在一个新的男人的香气同名。

This is a piece of MV, based on Pavlov's Dog, a Japanese solo of the same name.

此创作作品做的是一段MV，是根据同名日文单曲 Pavlov's Dog编制而成的。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了