同化的

The competition in 21 century is time-based competition, with the advancement and prevalence of technology, enterprises emerge assimilative tendency in cost, quality and service, thus the reaction speed will decides the enterprises market competition advantage.

21世纪的竞争是基于时间的竞争，随着科学技术的进步与普及，企业在成本、质量、服务上呈现同化的趋势，速度将在很大程度上决定企业的竞争优势。

In the intervening century and a half, Japanese practice has become more inward-looking, while China has evolved from Qing defensiveness and Maoist peasant xenophobia to an assimilative cosmopolitanism.

在之后的一百五十多年里，日本的做法已经变得更加内向，而中国却从清朝的保守主义和毛主义的农民仇外演进到一种同化的世界大同主义

Another example of sound assimilation involves vowel nasalization.

语音同化的结果可以导致元音或辅音的丢失，可以导致元音的鼻音化，也可以导致语音形态的变化。

During the minimizing process of variational assimilation, calculation efficiencyis very important and the optimal step size greatly influences the algorithm efficiency.

在变分同化的最小化过程中，计算效率无疑是最重要的，而优化步长的计算又直接关系到算法效率的成败。

JOSEPH CONRAD'S real name—Josef Teodor Konrad Korzeniowski—seems to express all the prickliness of his character and unassimilated knobbliness of his Polish background.

约瑟夫？康拉德本名Josef Teodor Konrad Korzeniowski——这个名字似乎充分体现了他的刺儿头性格以及他的波兰背景赋予他的无法被同化的"拧巴"。

But in recent years, growing anxiety among French-speaking Quebecois over the assimilationof the rest of English-speaking Canada has led to new polls showing those who support an independent Quebec to be in the majority.

然而，在日渐忧虑法文的魁北克逐渐被英文的加拿大同化的情形之下，最新的民调已经显示支持魁北克独立的人民已经成为多数了。

Don't you realize that half of this techy stuff was designed by people who barely see the light of day, adore only numbers and secretly want you to be a little more like them?

难道你没有想过，至少有一半的这些高科技的小玩意儿都是由那些基本上足不出户、只痴迷数字而且无意中想把你同化的人编写的么？

Wamba mocks the way the Normans impose their language on the Anglo - Saxons , and theway the English nobility absorb the language of theirconquerors.

受到法语同化的诺曼人征服了英国，又把法语强加于被征服的盎格鲁。撒克逊人，而英国的王宫贵族就吸收了这一"征服者的语言"。万巴对此嘲弄不已。

JOSEPH CONRAD'S real name—Josef Teodor Konrad Korzeniowski—seems to express all the prickliness of his character and unassimilated knobbliness of his Polish background.

约瑟夫？康拉德本名Josef Teodor Konrad Korzeniowski——这个名字似乎充分体现了他的刺儿头性格以及他的波兰背景赋予他的无法被同化的&拧巴&。

They are the last defence lines we have left with, which can, through systematic and large-scale implementation, prevent Singaporeans and their offspring from being anglicized or assimilated by English.

它们是我们仅存的，能够通过有系统及大规模的实行来，防止新加坡人及他们的后代被英语化或同化的最后防线。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失