同化的

The most effective stage in which LAI,LADand NAR had effects on grain yield was in about 15 days after silking stage. Relations of yield components and photosynthetic characteristics were also analysed.

在产量构成三要素中，单位面积穗数与拔节至吐丝期间的叶面积系数关系最为密切；穗粒数和千粒重则主要依赖于大喇叭口期或吐丝期以后的同化产物积累。

There's no concept of dual identity, or ethnicity -- all of which are subsumed by a mono-culture.

对这个共和国的公民来说，同化意味着要漠视自身的血统和文化。

Within months,however,her scholastic aspirations were subsumed by dreams of carving out a music career.

然而数月后，学业上的理想就被在音乐天地里闯番事业的梦想同化了。

The direct effects of black carbon aerosols over China on East Asian summer monsoon have been investigated using the latest version of general circulation model CAM3.0 developed by NCAR/UCAR, which is coupled with an off-line aerosol assimilation system.

利用NCAR的新一代GCM CAM3.0模式耦合一个气溶胶同化系统，研究了中国区域黑碳气溶胶的直接气候效应。

In order to enhance the intime property of the OVALS, this paper focuses on the parallelism of the OVALS system.

为提高OVALS海洋资料同化系统的时效性，本文实现了OVALS系统的并行化。

Thank God it's because Joseph do this, let the n'yakoub one of the more quarantine environment, in addition to having to face the Egyptians discrimination, but also reduce their assimilation, easier to maintain national tartars'folk.

但是感谢上帝，因为约瑟这样作，让雅各一家有个较「隔离」的环境，除了无须面对埃及人歧视，也减少受他们同化，较易保持民族的纯正。

Panmixis thus came full circle. And that particular party was certainly not a happy one.

族群间的融合由此产生，而特殊的布须曼人自然被同化了。

In the design, a lot of key problems were solved, including the decomposition of a complicated control task, the construction of the quasi-equivalent model of the complex object, the design of the characteristic model and multi control modes, the parameter optimization with multi goals, and the assimilation, accommodate and the study evolution of sensory-motor intelligent schema. So a quick effective transition from simulation design to the real-time control was preliminary realized.

在设计上，解决了复杂控制任务分解、复杂对象类等效模型建立、特征模型与多控制模态结构设计、多目标多参数优化、以及动觉智能图式的同化、顺应和进化等关键问题，初步实现了从仿真设计到实时控制的快速有效过渡。

Vapor and cloud are diagnosticated in order to perfect the convective system.

同时还发现下边界地形和Richardson方程中的加热项对垂直速度的同化有重要影响。

Figleaf gourd and turban squash plants showed the highest dry weights, light-saturated rates of the CO_2 assimilation P_(Nsat and stomatal conductances at 14℃. Successively lower values for these measurements were observed at temperatures of 24℃and 34℃respectively.

上述六种温度敏感性不同的瓜类作物中，组Ⅰ在低根际温度下表现了最大的生物量、光饱和二氧化碳同化速率P_(Nsat与气孔导度，其次为中根际温度处理植株，以高根际温度处理植株表现最低。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。