同化的

Indeed, I believe that a proper understanding of this paradox can lead to the salvation of millions who now perceive no inconsistency in such congeniality.

我确实相信，正确理解这一明显矛盾的情况可以拯救数百万人，他们现在对这种精神同化之事竟感觉不到什么矛盾之处。

So the actual background error covariance is the key to success of data assimilation technique.

本文主要目的是建立具有实际运行能力的集合卡尔曼滤波资料同化系统。

The disintegrator assimilation provides the most powerful anti-vehicle weapon for the Hexapod, but has the shortest range.

同化粉碎机可以为六脚提供最有力的反载具武器，但是射程最短。

Among the nine micro-skills, speed, linking, and pronunciation are concerned as the top three listening comprehension difficulties students have by JHS teachers, followed by elision, vowel reduction, assimilation, rhythm, intonation, and word stress.

九种听力技巧中，国中教师认为国中生遭遇的听力困难依序为说英语速度、英语连音、英语发音、英语省略音、英语母音省略、英语同化音、英语言语节奏、英语语调、英语单字重音。

The Assimilation Capacity Model suggests that the endothermy evolution in birds and mammals is driven by two factors:①a selection for intense post-hatching parent behavior, particularly feeding offspring, and ②the high cost of maintaining the increased capacity of the visceral organs necessary to support high rates of total daily energy expenditures.

同化能力模型认为，在鸟类和兽类中内温性进化由以下两个因素所推动：①子代出生后双亲行为加强；②为支持每日总体能量高速消耗所需，动物内脏器官能力增强而导致的较高维持消耗。

There are eight main hypotheses about the selective factors on evolution of endothermy in animals, including Thermal Niche Expansion Model, Homeothermy and Metabolic Efficiency Model, Decreasing Body Size Model, Postural Change Model, Increasing Brain Size Model, Aerobic Capacity Model, Parental Care Model and Assimilation Capacity Model.

内温性起源的选择因子包括8个模型：热生态位扩展模型、恒温与代谢效率模型、降低个体大小模型、姿势改变模型、增加脑大小模型、有氧呼吸能力模型、双亲行为模型和同化能力模型。

But the leaders of many First Nations have been fighting assimilation for centuries.

而许多原住民的领导人已经为免于被同化奋斗了几百年。

Later, assimilation, geminate word and tone sandhi are studied at the word tier.

此后，我们研究了词层的同化错误、叠音词和连读变调。

At the stage of geosyncline, the huge thick sal geo synclinal structural layer would be formed by volcanism and weathering deposition; the Caledonion granites would be form ed by remelting or mix-melting.

地槽阶段，火山作用及风化沉积作用等形成了巨厚的硅铝质地槽构造层；重熔或混熔（包括混合作用和/或同化混染作用）形成了加里东花岗岩类。

God wants us to Christians in the world, living in spiritual Goshen and should not be contaminated, the world has assimilated.

上帝也要我们基督徒从世界中分别出来，住在属灵的歌珊地，不要被这世界所污染、同化了。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失