同化的

The quality of the initial fields of the numerical model and the accurateness of the precipitation forecast are both improved. How to obtain and assimilate the GPS bending angle are studied and realized.

介绍了如何获得GPS折射角资料的原理，研究了对GPS折射角资料的同化方法，实现了对GPS折射角资料的同化。

Experimental evidences on ideal and real data show that different weighting and scaling have different influence on the adjoint assimilation system,and the system has good ability of assimilation and the adjoint code method is a very effective tool.

通过理想场和实际资料进行的试验发现：权重系数和尺度因子选取的不同会对伴随模式同化系统产生不同的影响。试验表明伴随模式系统有较强的同化能力，对提高预报效果有积极的作用，用伴随码推导伴随模式是很有价值的工具。

These studies explored and analysed the cognitive processes of assimilative transfer and the main factors which influence the processes by applying verbal protocol analysis and hint method.

本研究综合应用口语报告法与提示法，对同化性迁移的认知过程进行了定量与定性的探讨，同时分析了影响同化性迁移的主要条件。

Assimilative integration is the model that works with a firm grounding in any one system of psychotherapy, but with a willingness to incorporate or assimilate perspectives or practices from other schools.

同化整合是指在选择某一治疗体系作为理论框架的基础上，以开放的心态，吸收或同化其它流派观点和技术的心理治疗建构模式。

A color management system for use with projection displays includes an image assimilator and an analyzer.

一种用于投射显示器的色彩处理系统，包括例如两个或更多被设置用于接受从对应的图像同化器出射的光束的检偏振器，各图像同化器包括一个透射性面板和一个偏振分束器。

The major results indicate that the new method of surface wind observation operator has positive impact on forecast with GRAPES model.

将此新方案与目前GRAPES系统使用的三次样条插值的地面同化方案进行高度场预报试验、统计试验以及降水预报的TS评分比较，结果表明，加入新方案地面风场资料同化后，预报效果和对降水的预报能力都比旧方案有所提高。

The improvement is 45% for the phase-lag of S2 after assimilating the altimetric data of the crossover points, while the correction for the diurnal constituents is not so good as for semidiurnal constituents.

利用基于最优插值法的混合法将交叉点的调和常数同化到动力模式中，同化后S_2分潮的迟角精度改进最大，可以改进45％，结果显示高度计资料的分析结果对模式结果的精度影响很大。

The traditional education which assimilates the minority students to mainstream culture cannot satisfy the need of future education.

所以，把少数族群学生同化进主流文化的传统的同化主义教育方式已不能满足教育的需求。

Schemata through assimilation and conformance with the balanced interaction, promoting the psychological structure or the structure of the development of intellectual activity, that is schemata is through assimilation, adapt, balance and constitutes a new step by step level, such as the sensory-motor schema in the future becomes the representation of Schema, intuitive thinking pattern, as well as to a certain age, stage of thinking constitutes a computing schema and so on.

图式还通过与同化顺应、平衡的相互作用，推动心理结构或智力活动结构的发展，也就是说图式正是通过同化、顺应、平衡而逐步构成新的水平，如感觉动作图式内化以后就成为表象图式、直觉思维图式，以至到一定年龄阶段，就构成运算思维图式等等。

Chloroplasts with numerous starch grains and few mitochondrias were noticed in the mesophyll cell surrounding the bundle sheath in weak light. The storage of starch grains appeared to result from an unbalance between photosynthate production and export of photosynthates.

淀粉粒的积累可能是由于光合同化产物的生产与输出之间的不平衡，这一观察结果有力地支持了大部分叶片是在光照条件下输出其大部分同化产物的观点。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。